Americký prezident Donald Trump vymenoval svojho doterajšieho zástupcu Stephena Millera za nového šéfa kancelárie Bieleho domu. Miller od pondelka nahradí Susie Wilesovú, ktorá vo funkcii končí po porážke republikánov v novembrových voľbách do Kongresu. ct24.ceskatelevize.cz ↗
Trump zmenu oznámil v piatok na sociálnej platforme Truth Social. Wilesová, ktorá bola prvou ženou na poste šéfky kancelárie Bieleho domu, podľa dostupných informácií zostane súčasťou prezidentovho politického tímu. Pri svojom odchode poďakovala Trumpovi za „česť svojho života“. The Guardian ↗
Miller patrí medzi najbližších prezidentových spolupracovníkov a doteraz pôsobil ako zástupca šéfa kancelárie a poradca pre vnútornú politiku. Je považovaný za hlavného tvorcu Trumpovej imigračnej politiky vrátane plánov na rozsiahle deportácie. Zahraničné médiá ho opisujú ako tvrdého ideológa a výrazného zástancu protiimigračného smerovania administratívy. El Mundo ↗
Personálna zmena prichádza po volebnom neúspechu Republikánskej strany, ktorá podľa zverejnených informácií prišla o väčšinu v Senáte aj v Snemovni reprezentantov. Trump predtým vyhlásil, že je pripravený spolupracovať s posilnenými demokratmi v Kongrese. BBC News ↗
Millerovo vymenovanie môže naznačovať pokračovanie tvrdého kurzu Bieleho domu v otázkach migrácie a vnútropolitickej agendy. Zároveň ide o prvú významnú personálnu zmenu v administratíve po volebnej porážke republikánov. Le Monde ↗
Trump po volebnej porážke vymenoval Stephena Millera za šéfa kancelárie
Videá
Kto čo povedal
👤
Donald Trump
Prezident Spojených štátov
06.11.2026
„sarà un grande accordo che coinvolgerà anche l'Europa"
Opis možného dosahu pripravovanej dohody
👤
Donald Trump
Prezident Spojených štátov
03.10.2026
„l’Europe venait d’accepter de mettre sur le marché une quantité massive de son gazole abondamment stocké"
Vyjadrenie o uvoľnení európskych zásob nafty
👤
Donald Trump
Prezident USA
17.09.2026
„Pokud to budu považovat za akt nepřátelství, uvalím značná cla, nebo přeruším s Evropou obchod."
Reakcia na možné pridruženie Kanady k Európskej únii
Donald Trump
Prezident USA
04.09.2026
„Máme nápad na mier. Poslal som Steva Witkoffa a Jareda Kushnera, dvoch skvelých vyjednávačov. A je tu možno dobrá šanca, že to zvládneme."
Trump v Bielom dome oznámil, že vyslancov posiela do Moskvy s návrhom na ukončenie vojny. Obsah návrhu nezverejnil.
Donald Trump
Prezident USA
04.09.2026
„Nenávidia sa."
Trumpova odpoveď na otázku, čo bráni dohode medzi Vladimirom Putinom a Volodymyrom Zelenským.
👤
Donald Trump
Prezident USA
08.07.2026
„schrecklicher Partner"
Kritika Španielska na summite NATO v Ankare
Toto zhrnutie bolo vygenerované umelou inteligenciou. Môže obsahovať nepresnosti. Overujte informácie v pôvodných zdrojoch nižšie.
Zdroje (30)
Nach verheerendem Wahldebakel – Trump feuert Stabschefin Susie Wiles
Welt
| 20:07 06.11.
Novým personálním šéfem Bílého domu bude Stephen Miller
ct24.ceskatelevize.cz
| 21:34 06.11.
USA: Donald Trump feuert Stabschefin Susie Wiles - Stephen Miller soll nachfolgen
Spiegel.de
| 20:11 06.11.
With Stephen Miller pick, Trump readies for a battle
BBC News
| 00:24 07.11.
‘Everything is going to get worse’: America erupts over Trump’s pick of Stephen Miller to lead White House
Independent
| 23:13 06.11.
Trump replacing Wiles with Stephen Miller isn’t just about going to war with Democrats, insiders say
Independent
| 22:50 06.11.
Šéfka Bílého domu končí. Nahradí ji strůjce Trumpovy protiimigrační politiky
lidovky.cz
| 21:40 06.11.
Personální šéfka Bílého domu končí, sdělil Trump. V pondělí ji nahradí její zástupce
zpravy.aktualne.cz
| 21:17 06.11.
Trump mení vedenie Bieleho domu: Za šéfa vymenoval Stephena Millera
pluska.sk
| 21:13 06.11.
Nach Wahlniederlage - Trump: Stabschefin Susie Wiles verlässt Weißes Haus - Nachfolger wird Stephen Miller
Deutschlandfunk
| 20:42 06.11.
Trump replaces White House chief of staff days after Republicans suffer midterm defeats
BBC News
| 20:28 06.11.
Miller ersetzt Trumps Stabschefin Wiles
ORF
| 20:08 06.11.
Nach Wahlniederlage - Trump: Stabschefin Susie Wiles verlässt Weißes Haus - Nachfolger wird Stephen Miller
Deutschlandfunk
| 00:00 07.11.
Susie Wiles exits White House as Trump ousts another woman from key role
The Guardian
| 23:35 06.11.
Personální šéfka Bílého domu Wilesová končí, nahradí ji Stephen Miller
seznamzpravy.cz
| 21:21 06.11.
Donald Trump wymienia swoją "prawą rękę". Ważna decyzja w Białym Domu
Onet Wiadomosci
| 20:41 06.11.
Donald Trump sustituye a su jefa de gabinete por el más radical de sus asesores tras la debacle de las elecciones
El Mundo
| 20:21 06.11.
Donald Trump nomme son proche conseiller Stephen Miller au poste stratégique de directeur de cabinet de la Maison-Blanche
Le Figaro
| 20:18 06.11.
Trump feuert Stabschefin, Stephen Miller folgt nach
Der Standard
| 20:09 06.11.
Personalie Stephen Miller: Donald Trump setzt auf Angst
Spiegel.de
| 05:01 07.11.
Stephen Miller, l’idéologue réactionnaire de la Maison Blanche, devient le nouveau chef de l’administration Trump
Le Monde
| 05:00 07.11.
How Stephen Miller appointment shows Trump hasn’t learned his lesson on immigration
The Guardian
| 02:04 07.11.
Trumps Stabschefin Wiles muss gehen
ORF
| 21:29 06.11.
Donald Trump leváltotta kabinetfőnökét a félidős választási vereség után
Index.hu
| 21:18 06.11.
Trump nombra al arquitecto de su política migratoria, Stephen Miller, como nuevo jefe de Gabinete de la Casa Blanca
El Pais
| 21:04 06.11.
USA: Trump entlässt nach Verlusten bei den Midterms seine Stabschefin
Die Zeit
| 20:42 06.11.
Donald Trump nomme Stephen Miller, représentant de la droite identitaire, au poste stratégique de directeur de cabinet
Le Monde
| 20:41 06.11.
Trump a félidős választási vereség után lecserélte a kabinetfőnökét
Telex
| 20:26 06.11.
Stafchef Witte Huis weg, Trump kiest hardliner Stephen Miller als opvolger
NOS
| 20:18 06.11.
Stephen Miller to become Trump’s new White House chief of staff
The Guardian
| 20:05 06.11.
🔥 Mohlo by vás zaujímať
📰
Svetová politika
Novým personálním šéfem Bílého domu bude Stephen Miller
Ve funkci personální šéfky Bílého domu končí Susie Wilesová, kterou v pondělí nahradí její dosavadní zástupce Stephen Miller, oznámil na své sociální síti …
Svetová politika
Prepisujú sa deijny: Trump pochválil demokratov. Toto vážne povedal?
4. 11. 2026, 8:33 (aktualizované: 4. 11. 2026, 8:45) Americký prezident Donald Trump priznal výhru demokratov. Americký prezident Donald Trump v utorok neskoro …
Svetová politika
Volebná facka pre Trumpa: Demokrati prevalcovali republikánov
4. 11. 2026, 6:38 (aktualizované: 4. 11. 2026, 6:40) Demokrati ovládli obe komory Kongresu USA. Donald Trump prisľúbil, že výsledky volieb akceptuje.
© HotInfo
Z našej redakcie pôvodné
Všetko →
Paraguajský Senát odvolal prezidenta Peñu, nahradil ho Alliana
Zelenskyj a Kličko sa obviňujú pre výpadky v Kyjeve
Zelení nominovali Luisu Neubauerovú do Spolkového zhromaždenia
Krajiny paktu z Mekky prvý raz spoločne rokovali v Teheráne. Dohodli sa len na ďalších rozhovoroch
Výletná loď s vyše 3 300 ľuďmi narazila v Bremerhavene do dvoch kontajnerových lodí
Švajčiarsky súd odsúdil Bielorusa za zmiznutie Lukašenkovho oponenta v roku 1999
Orbán za šéfa OSN? Podľa komentára WSJ ho tlačí Washington, Moskva ukazuje na Latinskú Ameriku
Medzinárodný trestný súd smie aj pod sankciami USA používať americký softvér
