Aktéri — ťuknite pre kontext
Chálid bin Salmán
saudský minister obrany a brat korunného princa Mohammeda bin Salmána
Prečo tu: viedol saudskú delegáciu v Teheráne
Viac info →
Asim Munír
náčelník pakistanskej armády s hodnosťou poľného maršala
Prečo tu: zastupoval Pakistan, ktorý zároveň sprostredkúva rozhovory medzi Washingtonom a Teheránom
Viac info →
Ibrahim Kalin
šéf tureckej spravodajskej služby MIT, predtým dlhoročný hovorca a poradca prezidenta Erdoğana
Prečo tu: zastupoval Turecko, ktoré pakt ešte neratifikovalo
Viac info →
Mohsen Rezáí
tajomník iránskej Najvyššej rady národnej bezpečnosti, bývalý veliteľ revolučných gárd
Prečo tu: bol hostiteľom stretnutia, El País ho opisuje ako predstaviteľa tvrdej línie
Viac info →
Masúd Pezeškján
iránsky prezident
Prečo tu: prijal delegácie a vyzval na jednotu islamských krajín
Viac info →
Abbás Arakčí
iránsky minister zahraničných vecí
Prečo tu: zúčastnil sa na stretnutí s delegáciami paktu
Viac info →
Alí Bágherí Kaní
zástupca tajomníka iránskej Najvyššej rady národnej bezpečnosti, bývalý úradujúci minister zahraničia
Prečo tu: v štátnej televízii oznámil, kto do Teheránu príde
Viac info →
Esmáíl Bakáí
hovorca iránskeho ministerstva zahraničných vecí
Prečo tu: vymenoval témy, o ktorých chcel Teherán na stretnutí hovoriť
Viac info →
Abdal Fattáh Sísí
egyptský prezident
Prečo tu: parlament mu v pondelok schválil možnosť poslať Saudskej Arábii vojenskú podporu
Viac info →
Hakan Fidan
turecký minister zahraničných vecí
Prečo tu: podľa NOS začiatkom októbra povedal, že pakt z Mekky nie je útočný
Viac info →
Badr Abdelatty
egyptský minister zahraničných vecí od roku 2024
Prečo tu: podľa Habertürku povedal, že Káhira o vstupe do paktu vážne uvažuje
Viac info →
Turki al-Málikí
generálmajor saudského letectva a hovorca koalície vedenej Saudskou Arábiou
Prečo tu: oznámil zostrelenie rakety mieriacej na Rijád
Viac info →
Donald Trump
prezident USA
Prečo tu: podľa Kurieru naznačil, že údery na Irán môžu pokračovať po voľbách do Kongresu
Viac info →Ali Vaez
zástupca riaditeľa programu pre Blízky východ a severnú Afriku v International Crisis Group
Prečo tu: cestu do Teheránu nazval pokusom na poslednú chvíľu
Paul Salem
analytik washingtonského think-tanku CSIS
Prečo tu: pre NOS opísal americký bezpečnostný dáždnik ako „plný dier"
Ayesha Siddiqa
pakistanská politologička z King's College London
Prečo tu: tvrdí, že Turecko ani Pakistan si nemôžu dovoliť vojakov v Jemene
Viac info →
Húsíovia
jemenské šiitske povstalecké hnutie, ktoré podporuje Irán a od roku 2014 ovláda Saná
Prečo tu: ich útoky na Saudskú Arábiu sú hlavným dôvodom, prečo sa pakt prvý raz spustil
Viac info →Kto prišiel a o čom sa hovorilo
Saudskú delegáciu viedol minister obrany Chálid bin Salmán, Pakistan zastupoval náčelník armády Asim Munír a Turecko šéf spravodajskej služby MIT Ibrahim Kalin. Hostiteľom bol Mohsen Rezáí, tajomník Najvyššej rady národnej bezpečnosti, a pri stole sedeli aj prezident Masúd Pezeškján a minister zahraničia Abbás Arakčí. Milliyet ↗ Al Jazeera ↗Prvé zábery z rokovacej miestnosti odvysielala turecká provládna televízia TGRT Haber. Ide o krátku slučku oficiálnych fotografií zo stretnutia s tureckým komentárom. TGRT Haber (YouTube) ↗
Saudské ministerstvo zahraničia hovorí o snahe o deeskaláciu a o podpore sprostredkovania, ktoré vedú Katar a Pakistan. TRT Haber ↗ Iránsky hovorca Esmáíl Bakáí vymenoval ako témy izraelskú politiku v regióne, Palestínu, Libanon a následky amerického a izraelského útoku na Irán. Španielsky El País upozorňuje, že Rezáí patrí k tvrdej línii, takže prípadná dohoda, na ktorej by sa podieľal, by mala väčšiu šancu, že ju v Teheráne niekto nezablokuje. El País ↗
Jednu hranicu Teherán stanovil vopred. Nemenovaný vysoký iránsky predstaviteľ povedal agentúre Reuters, že o jadrovom programe sa na stretnutí rokovať nebude a že USA musia najprv splniť iránske podmienky na ukončenie vojny. Podľa neho ide o zrušenie americkej blokády iránskych prístavov, zmiernenie sankcií na vývoz ropy a koniec bojov na všetkých regionálnych frontoch. Naftemporiki (Reuters) ↗
Pakt, ktorý zatiaľ bráni viac rečami než vojakmi
Holandská NOS pripomína, že prvá skúška paktu prebieha už tri týždne. Húsíovia ostreľujú saudské letiská a energetické zariadenia, Turecko dodalo protivzdušnú obranu a technikov len na obranné úlohy a turecký minister zahraničia Hakan Fidan začiatkom mesiaca povedal, že to nie je útočný pakt. Podľa zdrojov denníka The New York Times sa pakistanské stíhačky minulý týždeň zapojili do úderov na húsíov. Pakistan to však rázne popiera. NOS ↗Paul Salem z washingtonského think-tanku CSIS vysvetľuje pre NOS, prečo pakt vôbec vznikol: krajiny Zálivu sa desaťročia spoliehali na americký bezpečnostný dáždnik, ktorý je podľa neho dnes plný dier. NOS ↗ Ayesha Siddiqa z King's College London pre Al Jazeeru dodala, že Turecko ani Pakistan si nemôžu dovoliť poslať do Jemenu pozemné vojská. Al Jazeera ↗
Pondelok zároveň ukázal, prečo je situácia taká napätá. Hovorca koalície Turki al-Málikí oznámil, že protivzdušná obrana zostrelila balistickú raketu mieriacu na Rijád a koalícia zničila štyri odpaľovacie zariadenia a sklad rakiet. Húsíovia naopak tvrdia, že raketou zasiahli medzinárodné letisko v Rijáde a dronmi čerpacie stanice ropovodu Východ – Západ. Žiadne z tvrdení nepotvrdil nezávislý zdroj. La Libre (AFP) ↗ Ropovod je pre Rijád dôležitý, lebo vedie ropu k Červenému moru mimo Hormuzského prielivu. TRT Haber ↗
Egypt schválil pomoc, Ankara bude hlasovať
Egyptský parlament v pondelok schválil prezidentovi Sísímu možnosť poslať Saudskej Arábii vojenskú podporu, ak o ňu požiada. Sísí už skôr povedal, že pôjde o obranu saudského územia, nie o útok na Jemen. TASR ↗ Egyptský minister zahraničia Badr Abdelatty podľa tureckého Habertürku uviedol, že Káhira o vstupe do paktu z Mekky naďalej vážne uvažuje. Habertürk ↗V Ankare má zahraničný výbor parlamentu v utorok o 11.00 prerokovať zákon o ratifikácii paktu. Denník Cumhuriyet pripomína, že dohoda má 16 článkov a útok zvonka na jednu stranu považuje za útok na všetky. Cumhuriyet ↗
Prečo to zaujíma aj Slovensko
Referenčný európsky kontrakt na plyn TTF vystúpil v pondelok na 97,64 eura za megawatthodinu, najviac od konca roka 2022. Od začiatku októbra zdražel asi o tretinu a od začiatku roka viac ako trojnásobne. Hlavným dôvodom je vojna s Iránom a Hormuzský prieliv. ORF ↗ TASR ↗ Elektrina pre Slovensko s dodávkou na budúci rok stála v piatok na pražskej burze 170,81 eura za megawatthodinu, týždeň predtým 163,08 eura. Trend ↗Kurier pripomína, že Donald Trump naznačil obnovenie úderov na Irán po amerických voľbách 3. novembra. Kurier ↗ Ali Vaez z International Crisis Group nazval cestu do Teheránu pokusom na poslednú chvíľu: „Pokiaľ neprídu s dôveryhodným vzorcom, ktorý preklenie priepasť medzi USA a Iránom, môžu skončiť len s dobrou vôľou v pretekoch s časom." Al Jazeera ↗
Limity tohto pohľadu
O priebehu stretnutia vieme najmä z iránskych a saudských oficiálnych vyhlásení a z tureckých médií, ktoré stoja blízko vláde. Nezávislý opis toho, čo sa za zatvorenými dverami povedalo, chýba. Výrok o jadrovom programe pochádza od nemenovaného predstaviteľa. Správu o zapojení pakistanských stíhačiek má NOS od The New York Times a Islamabad ju popiera. Bilancie útokov aj zostrelení pochádzajú od strán konfliktu. Slovenské médiá o stretnutí informovali najmä ako o iránskom rokovaní s regionálnymi mocnosťami, NOS a El País ho čítajú ako prvé spoločné vystúpenie paktu, no obe sa opierajú o tie isté oficiálne zdroje.Čo sleduje hotinfo
- Turecký parlament schválil ratifikáciu paktu z Mekky.
- Egypt formálne vstúpil do paktu z Mekky alebo poslal vojakov do Saudskej Arábie.
- Štyri krajiny sa znova stretli na úrovni bezpečnostných šéfov.
- Húsíovia a Saudská Arábia vyhlásili prímerie alebo útoky na saudské územie ustali.
- USA obnovili údery na Irán.
Ilustračná fotka: Teherán s vežou Milad a pohorím Alborz, Julia Maudlin, CC BY 2.0, Wikimedia Commons.
