Aktéri — ťuknite pre kontext
Donald Trump
47. prezident USA, oslavuje 80. narodeniny
Prečo tu: Ohlásil, že rámcovú dohodu podpíšu dnes a Hormuz sa hneď otvorí; hrozí poslednou alternatívou.
Viac info →
Abbás Aráqčí
Minister zahraničných vecí Iránu
Prečo tu: Hlavný iránsky vyjednávač a zároveň terč pouličných protestov proti dohode.
Viac info →Esmáíl Baghaí
Hovorca iránskeho ministerstva zahraničia
Prečo tu: Oficiálne brzdí Trumpovo načasovanie — podpis podľa neho zajtra nebude.
Šehbáz Šaríf
Premiér Pakistanu
Prečo tu: Kľúčový sprostredkovateľ; ohlásil finalizáciu do 24 hodín a elektronický podpis.
Viac info →
Benjamin Netanjahu
Premiér Izraela
Prečo tu: Izrael nie je stranou dohody; s Trumpom sa sporí o izraelské údery v Libanone.
Viac info →
Alí Chameneí
Zosnulý najvyšší vodca Iránu
Prečo tu: Vojnu neprežil; jeho pohreb 4.–9. júla Teherán pripravuje ako veľkú manifestáciu.
Viac info →Revolučné gardy
Elitné iránske ozbrojené zložky (pasdaran)
Prečo tu: Vojna upevnila ich moc a nemajú dôvod ponáhľať sa s ústupkovou dohodou.
Čo má dohoda obsahovať
Podľa návrhu memoranda, ktoré opísali zdroje agentúry Reuters, je jadrom obchodu výmena: Irán znovu otvorí Hormuzský prieliv — tepnu, cez ktorú pred vojnou prechádzalo zhruba 20 percent svetovej námornej prepravy ropy — a USA na oplátku zrušia námornú blokádu. Odmínovanie prielivu má byť až ďalšou fázou, na ktorej by sa podľa amerického predstaviteľa mohli podieľať krajiny skupiny G7. RTÉ ↗O iránskom jadrovom programe — oficiálnom dôvode, prečo USA do vojny vstúpili — sa má rokovať až počas 60-dňového okna po podpise. Americký predstaviteľ tvrdí, že dohoda nakoniec povedie k demontáži programu a k zničeniu a odvozu iránskych zásob vysoko obohateného uránu. Ide však zatiaľ o americký výklad cieľa rokovaní, ktoré sa ešte len majú začať — práve osud iránskeho uránu patrí k najspornejším bodom. Trump to vo svojom štýle opísal ako „jadrový prach pochovaný hlboko pod mohutnými žulovými horami", po ktorý si Američania „prídu, keď sa všetko upokojí". CNBC ↗
Sporné ostávajú peniaze. Návrh počíta s tým, že Washington začne uvoľňovať zmrazené iránske aktíva v hodnote miliárd dolárov a zruší sankcie na vývoz iránskej ropy. Trump však v sobotu vyhlásil, že „žiadne peniaze nezmenia majiteľa" — čo je v rozpore s iránskym výkladom, podľa ktorého je uvoľnenie aktív neoddeliteľnou súčasťou dohody. Teherán zároveň tvrdí, že za prechod Hormuzom bude účtovať poplatky a že zahraničné vojenské základne v regióne musia skončiť. RTÉ ↗
Prečo Teherán brzdí
Rozdiel medzi Trumpovým „dnes" a iránskym „ešte nie" nie je len protokolárny. Vojna, ktorú USA a Izrael spustili 28. februára, podľa expertov paradoxne posilnila pozíciu tvrdého jadra Revolučných gárd — a tie nemajú dôvod ponáhľať sa s dohodou, ktorú časť iránskeho establišmentu vníma ako ústup. RTÉ ↗Odpor sa prejavil aj na uliciach. Videá z Teheránu, ktoré agentúra Reuters nedokázala nezávisle overiť, zachytili odporcov dohody pred budovou ministerstva zahraničia, ako skandujú proti ministrovi Abbásovi Aráqčímu: „Aráqčí, hanbi sa, nechaj Ameriku tak!" Nesúhlas s rámcovou dohodou hlasno zaznieval aj na provládnych zhromaždeniach. RTÉ ↗
V pozadí stojí aj konsolidácia moci po Chameneím. Vojnu neprežil najvyšší vodca Alí Chameneí, ktorého pohreb sa má podľa iránskych štátnych médií začať 4. júla a pochovať ho majú 9. júla v rodnom Mašhade. Šesťdňové smútočné obrady Teherán pripravuje ako manifestáciu „víťazstva" — rétorika, ktorá sa s podpisom ústupkovej dohody zlučuje len ťažko. The Independent ↗
Izrael ako divoká karta
Najväčšou neznámou ostáva Izrael, ktorý opakuje, že stranou americko-iránskej dohody nie je. Podľa izraelskej armády zasiahol len za posledných 24 hodín vyše 70 cieľov v Libanone proti iránskemu spojencovi Hizballáhu. Premiér Benjamin Netanjahu sa pritom s Trumpom dostal do sporu práve o to, či má Izrael v Libanone poľaviť, aby Washington vôbec mohol dohodu s Teheránom uzavrieť. RTÉ ↗Iránsky minister Aráqčí v piatok pripustil, že zmeny v dohode sú ešte možné, no zároveň vyhlásil, že predbežná dohoda dokazuje, že jeho krajina vyšla z konfliktu silnejšia — odkaz namierený na domáce publikum, nie na Washington. RTÉ ↗
Réžia verzus realita
Trumpov sobotný odkaz sa skončil zahalenou hrozbou: ak to „nepôjde hladko", USA majú pripravenú „konečnú alternatívu, ktorú snáď nikdy nebudú musieť použiť". Vysoký predstaviteľ administratívy zároveň v piatok priznal, že si nie je „na sto percent" istý, že dohoda, na ktorej sa strany zhodli, sa naozaj podpíše. Načasovanie na narodeniny tak môže byť skôr Trumpovou réžiou než skutočným stavom vecí. CNBC ↗Čo sleduje hotinfo
- Či sa rámcová dohoda podpíše dnes, „v najbližších dňoch", alebo vôbec.
- Hormuz: reálne otvorenie prielivu a vplyv na ceny ropy.
- Spor o zmrazené aktíva — Trumpovo „žiadne peniaze" proti iránskemu „neoddeliteľná súčasť".
- Izrael: či Netanjahu obmedzí údery v Libanone, alebo dohodu obíde vlastnou eskaláciou.
- 60-dňové jadrové rokovania a osud iránskeho vysoko obohateného uránu.
- Nástupníctvo po Chameneím a ďalšia konsolidácia moci Revolučných gárd.
