Wenders odstráni scénu s maloletou Nastassjou Kinski
Režisér Wim Wenders sa dohodol s herečkou Nastassjou Kinski na odstránení nahej scény z filmu „Falsche Bewegung“ z roku 1975. Podľa spoločného vyhlásenia zverejneného na stránke Wendersovej nadácie má byť z filmu vystrihnutý záber, v ktorom bola Kinski ako trinásťročná zobrazená s odhaleným horným telom. Deutschlandfunk ↗
Spor o scénu trval roky. Kinski sa podľa nemeckých médií približne 15 rokov usilovala o jej odstránenie, keďže išlo o záber nakrútený v čase, keď bola maloletá. Wenders teraz jej požiadavke vyhovel a zároveň sa jej ospravedlnil. Dohoda znamená, že známy film spájaný s Novým nemeckým filmom príde o jednu zo svojich výrazných scén. Deutschlandfunk ↗
Obe strany v spoločnom stanovisku uviedli, že ich spája záujem, aby sa budúca spomienka na film neviazala na spor o nahotu maloletej herečky. Z dostupných informácií vyplýva, že úprava sa má týkať práve tejto konkrétnej scény, nie širšieho zásahu do filmu. Die Zeit ↗
Prípad zároveň otvára širšiu otázku, ako sa má filmová história vyrovnávať so zábermi, ktoré vznikli v inom právnom a spoločenskom kontexte, no dnes sa posudzujú prísnejšie najmä pri zobrazovaní maloletých. Ďalší vývoj bude závisieť od toho, ako bude upravená verzia filmu distribuovaná a uvádzaná.
Spor o scénu trval roky. Kinski sa podľa nemeckých médií približne 15 rokov usilovala o jej odstránenie, keďže išlo o záber nakrútený v čase, keď bola maloletá. Wenders teraz jej požiadavke vyhovel a zároveň sa jej ospravedlnil. Dohoda znamená, že známy film spájaný s Novým nemeckým filmom príde o jednu zo svojich výrazných scén. Deutschlandfunk ↗
Obe strany v spoločnom stanovisku uviedli, že ich spája záujem, aby sa budúca spomienka na film neviazala na spor o nahotu maloletej herečky. Z dostupných informácií vyplýva, že úprava sa má týkať práve tejto konkrétnej scény, nie širšieho zásahu do filmu. Die Zeit ↗
Prípad zároveň otvára širšiu otázku, ako sa má filmová história vyrovnávať so zábermi, ktoré vznikli v inom právnom a spoločenskom kontexte, no dnes sa posudzujú prísnejšie najmä pri zobrazovaní maloletých. Ďalší vývoj bude závisieť od toho, ako bude upravená verzia filmu distribuovaná a uvádzaná.
Toto zhrnutie bolo vygenerované umelou inteligenciou. Môže obsahovať nepresnosti. Overujte informácie v pôvodných zdrojoch nižšie.
Zdroje (6)
»Falsche Bewegung«: Wim Wenders schneidet Nacktszene mit Nastassja Kinski aus Film
Die Zeit
| 18:03 31.07.
"Falsche Bewegung" - Wenders schneidet Nacktszene mit Nastassja Kinski aus Film
Deutschlandfunk
| 23:49 31.07.
Gedreht als sie 13 Jahre alt war: Wim Wenders entschuldigt sich bei Nastassja Kinski wegen Nacktszene
n-tv
| 21:44 31.07.
Regisseur Wim Wenders einigt sich mit Nastassja Kinski im Streit um Nacktszene
Welt
| 20:56 31.07.
Wim Wenders und Nastassja Kinski: Regisseur will Nacktszene aus »Falsche Bewegung« schneiden
Spiegel.de
| 20:52 31.07.
"Falsche Bewegung" - Wenders schneidet Nacktszene mit Nastassja Kinski aus Film
Deutschlandfunk
| 18:20 31.07.
🔥 Mohlo by vás zaujímať
📰
Kultúra
Nastassja, je mi to ľúto a nie je žiadne ale. Herečku Kinski dodnes trápi, čo zažila v trinástich
Po premiére filmu Paríž, Texas vznikla fotka, kde sa k nemu detsky túlila a objímala ho. Nastassja Kinski nemala ľahké detstvo už len preto, že jej otec, známy …
Celebrity
Slávny film sťahujú zo streamov, televízií aj distribúcie. Po desaťročiach ho dobehla scéna s neplnoletým dievčaťom
Film dočasne mizne zo všetkých foriem verejnej dostupnosti. Dôvodom je kontroverzná scéna, pri ktorej mala herečka 13 rokov.
📰
Celebrity
Už to neuvidíte. Wenders stáhl film pro nahou scénu s nezletilou. A co Valerie a týden divů?
Není to ryzí kulturní válka, ale má to její společenské parametry. Herečka Nastassja Kinski (65) natočila ve svých 13 letech film Chybný pohyb, kde se v jedné s …
© HotInfo
Z našej redakcie pôvodné
Všetko →
Kanárske ostrovy žiadajú pomoc pre El Hierro po návale migrantov

Vojaci a ich rodiny budú cestovať vlakmi bezplatne

Sociálna poisťovňa pošle dôchodkové prognózy opäť v máji 2027

Maďarsko opravilo Orbánove čísla vojakov pre NATO. Slovensko si v tej istej tabuľke znížilo odhady ešte výraznejšie

Krajiny paktu z Mekky prvý raz spoločne rokovali v Teheráne. Dohodli sa len na ďalších rozhovoroch

Výletná loď s vyše 3 300 ľuďmi narazila v Bremerhavene do dvoch kontajnerových lodí

Švajčiarsky súd odsúdil Bielorusa za zmiznutie Lukašenkovho oponenta v roku 1999

Orbán za šéfa OSN? Podľa komentára WSJ ho tlačí Washington, Moskva ukazuje na Latinskú Ameriku