Aktualizácia · pondelok 8. 6., ráno: Netanjahu Trumpa neposlúchol. V noci na pondelok izraelské letectvo zaútočilo na ciele v strednom a západnom Iráne — iránske štátne médiá hlásili výbuchy v Teheráne, Isfaháne, Karadži a Tabríze a Revolučné gardy potvrdili, že Izrael použil zo vzduchu odpaľované balistické rakety. Irán následne uzavrel vzdušný priestor okolo teheránskeho letiska Imáma Chomejního a ráno izraelské stíhačky zasiahli petrochemický komplex Karun v meste Máhschahr na juhozápade krajiny. Konflikt sa začal rozlievať: Saudská Arábia spustila raketové sirény pri základni Princa Sultána s americkými vojakmi a Izrael hlásil zachytávanie rakety vypálenej z Jemenu. Trump podľa nemeckého Spiegelu „zúri", trvá na okamžitom návrate k rokovaniam a odmieta odmraziť zmrazené iránske aktíva, kým nebude prímerie. Ropa Brent vyskočila o 3,50 dolára na 96,59 USD za barel, ázijské burzy prudko klesli. The Guardian ↗
Čo sa stalo
Izrael zasiahol Dahíju, baštu Hizballáhu v južnom Bejrúte, podľa izraelských zdrojov bez toho, aby vopred upozornil nesúhlasiacu Trumpovu administratívu. Útok v husto obývanej štvrti si vyžiadal najmenej dvoch mŕtvych a jedenásť zranených. Iránske revolučné gardy (IRGC) následne oznámili, že odpálili balistické rakety na izraelskú leteckú základňu Ramat David — a označili to za „varovanie". Izraelská armáda tvrdí, že zachytila všetky strely a nehlásila obete ani škody. Al Jazeera ↗Bola to prvá iránska raketová salva na Izrael za dva mesiace, od aprílového prímeria. Izraelskí predstavitelia ešte v nedeľu hovorili o „dôraznej odpovedi". Vtedy zasiahol Trump. The Times of Israel ↗
Kto koho drží
Prezident nezavolal Netanjahuovi ako prvému — najprv to oznámil svojmu obľúbenému izraelskému novinárovi Barakovi Ravidovi z Channel 12. „Každý si užil svoje. Izrael mal svoj úder a Irán mal svoj. Ďalší nepotrebujeme," vyhlásil Trump. Podľa Ravida jeden vysokopostavený americký predstaviteľ k prípadnej novej eskalácii dodal: „My v tom nie sme." Al Jazeera ↗Trumpove priority sa rozišli s izraelskými. Prezident chce sprejazdniť Hormuzský prieliv, utíšiť energetický chaos a uzavrieť dohodu s Teheránom, o ktorej tvrdí, že môže byť podpísaná „v pondelok, utorok alebo stredu". V rozhovore pre Financial Times bol jednoznačný v tom, kto má posledné slovo nad Netanjahuom: „Nebude mať na výber. Ja určujem. Ja určujem všetko." Podľa Times of Israel ešte minulý týždeň premiéra opísal slovami, že je „úplne šialený". The Times of Israel ↗
Netanjahuova zovretá voľba
Trumpov príkaz necháva premiérovi takmer binárne rozhodnutie. Môže poslúchnuť — a tým podľa izraelských komentátorov oslabiť vlastnú odstrašujúcu silu pred víťazoslávnym Teheránom a podlomiť obraz izraelskej nezávislosti. Alebo môže prezidenta otvorene neuposlúchnuť a pustiť sa do eskalujúcej vojny s Iránom, v ktorej by sa Izrael mohol ocitnúť sám. Prvé správy naznačili, že Netanjahu sa Trumpovi márne pokúšal odpor vyhovoriť a že USA veria, že odvetu v najbližšom čase nenariadi. The Times of Israel ↗Bývalý izraelský veľvyslanec v USA Michael Oren špekuloval, že premiér mohol od Trumpa žiadať aspoň súhlas s úderom „pod radarom", ku ktorému by sa Izrael nehlásil, prípadne nejakú protihodnotu za zdržanlivosť — napríklad americké bombardéry B-2, jediné schopné zasiahnuť iránske podzemné jadrové zariadenia.
Indikátory, nie dôkazy
Rozkol medzi spojencami nie je nový, no zriedka bol takto verejný. Faktom zostáva, že po sto dňoch vojny nie je naplnený ani jeden z deklarovaných cieľov — iránsky jadrový program beží ďalej a podľa uniknutých návrhov memoranda, na ktorom Trump pracuje, niet záruky, že ho dohoda zastaví. Otázkou je, či sa Teherán nechá uniesť pocitom prevahy natoľko, aby Trumpa dotlačil práve k tomu, čo Izraelu zakázal.Treba dodať uhol pohľadu. Times of Israel, z ktorého pochádza väčšina tohto rámca, je izraelské médium a celé to číta ako zradu spojenca a stratu izraelskej deterencie. Iránska a arabská optika je opačná: IRGC aj poradca najvyššieho vodcu prezentujú raketovú salvu ako úspešné „varovanie", ktoré obnovilo odstrašenie bez návratu do veľkej vojny. Pravda o tom, kto z tejto noci vyšiel silnejší, sa ukáže až podľa toho, čo Netanjahu spraví v najbližších dňoch.
Prečítajte si tiež: Snemovňa pokarhala Trumpa za iránsku vojnu 215:208. Britská tlač číta vzburu
Čo sleduje hotinfo
- Po izraelskej odvete sa regionálna vojna buď rozšírila (Libanon, Jemen, arabské štáty), alebo zostala v hraniciach odvetných úderov
- Je známe, či dohoda s Iránom reálne obmedzila jadrový program, alebo len sprejazdnila Hormuz a zmrazila status quo
- Trumpom avizovaná dohoda s Iránom (pondelok–streda) bola/nebola podpísaná→ Irán súhlasil s prímerím voči Izraelu po uvoľnení 3 miliárd dolárovDohoda v Trumpovom okne (po-st) nepodpísaná; namiesto toho Irán súhlasil s prímerím po uvoľnení 3 mld USD (TASR 9.6.). Vance: "very close to peace deal" (čl. 1029152). Eskalácia medzitým: zostrel Apache + US odvetné údery.
