Izrael našiel vrak lode Altalena z roku 1948. Zapálila ju vlastná armáda, spor o ňu ožil pred voľbami
Vrak nákladnej lode Altalena, ktorú v júni 1948 pri pobreží Tel Avivu ostreľovala a zapálila izraelská armáda, leží v hĺbke 503 metrov asi dvadsať kilometrov od izraelských brehov. Nález v pondelok oznámili minister národnej bezpečnosti Itamar Ben-Gvir a minister kultúrneho dedičstva Amichaj Elijahu, obaja z krajne pravicovej strany Otzma Jehudit (Židovská sila). Plavidlo sa podľa nich zachovalo vcelku. Times of Israel ↗
Loď kúpila v lete 1947 v Spojených štátoch podzemná organizácia Irgun a pôvodne slúžila americkému námorníctvu ako výsadkové plavidlo pre tanky. V júni 1948 priviezla do Izraela, ktorý existoval sotva mesiac, približne 930 prisťahovalcov spolu s veľkou zásielkou zbraní a zdravotníckeho materiálu. Arutz Sheva ↗
Britská správa, ktorá územie dovtedy spravovala, pritom Irgun považovala za teroristickú organizáciu. Skupina okrem iného stála za útokom na jeruzalemský hotel King David v júli 1946, pri ktorom zahynulo vyše deväťdesiat ľudí. Ilta-Sanomat ↗
Izrael vyhlásil nezávislosť 14. mája 1948 a už 1. júna podpísal dohodu o začlenení Irgunu do novovzniknutej armády. Spor vypukol o to, komu zbrane z lode pripadnú. Veliteľ Irgunu Menachem Begin žiadal pätinu pre svojich bojovníkov v Jeruzaleme, vláda Davida Ben-Guriona trvala na tom, že všetka výzbroj podlieha armáde, lebo sa obávala vzniku „armády v armáde". Loď navyše dorazila počas prvého prímeria dohodnutého Organizáciou Spojených národov, ktoré dovoz zbraní aj bojovníkov výslovne zakazovalo. Jerusalem Post ↗
Pri Kfar Vitkine severne od mesta Netanja, kam loď 20. júna dorazila, vypukli o deň neskôr boje, v ktorých zahynulo šesť členov Irgunu a dvaja vojaci. Begin potom nastúpil na palubu a Altalena zamierila na juh k Tel Avivu, kde sa 22. júna streľba zopakovala. Delostreleckú paľbu na uviaznutú loď viedli sily na brehu pod velením mladého Jicchaka Rabina, neskoršieho náčelníka generálneho štábu a premiéra. Zahynulo pri nej ďalších desať členov Irgunu a jeden vojak, dokopy teda devätnásť ľudí. Times of Israel ↗
Begin vtedy vyzval svojich ľudí, aby paľbu neopätovali, a odôvodnil to vetou, ktorá sa stala súčasťou izraelského kánonu — občianska vojna nebude, kým stojí nepriateľ pred bránami. Prípad natrvalo rozdelil izraelskú politiku na Ben-Gurionov robotnícky tábor a Beginov revizionistický a zároveň ustanovil zásadu, že štát má mať jedinú armádu podriadenú vláde. Begin sa premiérom stal v roku 1977, keď nacionalistická pravica po prvý raz vystriedala socialistické hnutie, ktoré Izrael zakladalo. CBS News ↗
Vyhorený vrak nechali najprv ležať pri telavivskom pobreží a odtiahli ho až v roku 1949, zhruba dvadsať kilometrov od brehu, kde ho potopili. Práve v tejto vzdialenosti od pobrežia ho teraz aj našli. Ilta-Sanomat ↗
Pátranie po ňom bežalo mesiace v utajení a loď napokon našlo plavidlo vybavené citlivými senzormi a mapovacími systémami. Výpravu inicioval minister Elijahu a viedol ju Roni Sadeh, šéf odboru námorného mapovania izraelského zememeračského úradu Survey of Israel. Arutz Sheva ↗
Netanjahu a Ben-Gvir vystúpili v pondelok večer pred telavivským múzeom Irgunu oddelene. Podľa denníka Maariv mali pôvodne hovoriť spoločne a rozdelili sa až na poslednú chvíľu, premiér sa vyhol spoločnej fotografii po tom, čo Ben-Gvir vydal vyhlásenie bez zmienky o ňom. „Begin tiež vedel, aké to je, keď vás bojkotujú. Sedia s vami v tých najuzavretejších miestnostiach, a keď príde chvíľa pravdy, nechcú sa dať s vami odfotiť," odkázal minister. Jerusalem Post ↗
Premiér vo vlastnom vyhlásení označil Ben-Gurionovo rozhodnutie strieľať za tragické a povedal, že namiesto vyloženia potrebných zbraní spustili muži Haganah paľbu. Podľa historického prehľadu Jerusalem Post pritom na loď strieľali už vojaci novej izraelskej armády, do ktorej sa predštátne ozbrojené zložky začali začleňovať krátko po vyhlásení nezávislosti. Netanjahu sľúbil, že loď dá vyzdvihnúť z morského dna a spraví z nej hmatateľný symbol s odkazom, že občianska vojna sa už nesmie zopakovať, a v tej istej reči vyzval na vytvorenie širokej vlády národnej jednoty. Jerusalem Post ↗
Ten sľub je zatiaľ otázny a nie je ani prvý svojho druhu. Polohu Altaleny už raz oznámili v decembri 2012, vtedy pár míľ od pobrežia Rišon Lecijonu a v hĺbke 300 metrov, a vláda aj vtedy hovorila, že má o vyzdvihnutie lode záujem. Podľa Times of Israel je vyzdvihnutie celého plavidla pre jeho hĺbku a polohu pravdepodobne nemožné a nezávisle nikto nepotvrdil, že sa vrak naozaj zachoval vcelku, ako tvrdia ministri. Armáda zároveň uviedla, že na pátracej operácii nemala žiadny podiel. Times of Israel ↗
Inštitút dedičstva Davida Ben-Guriona reagoval vyhlásením, že nález nie je príležitosťou na obnovenie starých sporov, ale pripomienkou, prečo je štátny princíp podmienkou existencie štátu a nie iba heslom. Elijahu naopak hovorí o hlbokej národnej rane a o historickej zodpovednosti, ktorú Begin ukázal, keď občianskej vojne zabránil. CBS News ↗
Izrael pôjde k urnám 27. októbra. Knesset sa rozpustil 17. júla ako prvý parlament od roku 1988, ktorý vydržal celé funkčné obdobie. V prieskume televízie Channel 12 z toho času mala strana Jašar bývalého náčelníka generálneho štábu Gadiho Eisenkota dvadsaťtri kresiel a Likud Benjamina Netanjahua dvadsaťdva. Al Jazeera ↗
Ľudia z Ben-Gvirovho okolia po pondelkovom vystúpení odkázali, že premiérovo správanie ukazuje na jeho úmysel ísť do vlády práve s Eisenkotom, a dodali, že presne takto sa kedysi zaobchádzalo s Menachemom Beginom. Vrak, ktorý sedemdesiatosem rokov pripomínal, ako blízko bol Izrael k občianskej vojne, sa tak do jedného dňa od nálezu stal argumentom v spore o zostavenie budúcej vlády. Jerusalem Post ↗
Foto: horiaca Altalena pri telavivskom pobreží, 22. júna 1948. Autor: fotograf Government Press Office / Národná fotografická zbierka Izraela / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0. Snímka je zmenšená.
Loď kúpila v lete 1947 v Spojených štátoch podzemná organizácia Irgun a pôvodne slúžila americkému námorníctvu ako výsadkové plavidlo pre tanky. V júni 1948 priviezla do Izraela, ktorý existoval sotva mesiac, približne 930 prisťahovalcov spolu s veľkou zásielkou zbraní a zdravotníckeho materiálu. Arutz Sheva ↗
Britská správa, ktorá územie dovtedy spravovala, pritom Irgun považovala za teroristickú organizáciu. Skupina okrem iného stála za útokom na jeruzalemský hotel King David v júli 1946, pri ktorom zahynulo vyše deväťdesiat ľudí. Ilta-Sanomat ↗
Izrael vyhlásil nezávislosť 14. mája 1948 a už 1. júna podpísal dohodu o začlenení Irgunu do novovzniknutej armády. Spor vypukol o to, komu zbrane z lode pripadnú. Veliteľ Irgunu Menachem Begin žiadal pätinu pre svojich bojovníkov v Jeruzaleme, vláda Davida Ben-Guriona trvala na tom, že všetka výzbroj podlieha armáde, lebo sa obávala vzniku „armády v armáde". Loď navyše dorazila počas prvého prímeria dohodnutého Organizáciou Spojených národov, ktoré dovoz zbraní aj bojovníkov výslovne zakazovalo. Jerusalem Post ↗
Pri Kfar Vitkine severne od mesta Netanja, kam loď 20. júna dorazila, vypukli o deň neskôr boje, v ktorých zahynulo šesť členov Irgunu a dvaja vojaci. Begin potom nastúpil na palubu a Altalena zamierila na juh k Tel Avivu, kde sa 22. júna streľba zopakovala. Delostreleckú paľbu na uviaznutú loď viedli sily na brehu pod velením mladého Jicchaka Rabina, neskoršieho náčelníka generálneho štábu a premiéra. Zahynulo pri nej ďalších desať členov Irgunu a jeden vojak, dokopy teda devätnásť ľudí. Times of Israel ↗
Begin vtedy vyzval svojich ľudí, aby paľbu neopätovali, a odôvodnil to vetou, ktorá sa stala súčasťou izraelského kánonu — občianska vojna nebude, kým stojí nepriateľ pred bránami. Prípad natrvalo rozdelil izraelskú politiku na Ben-Gurionov robotnícky tábor a Beginov revizionistický a zároveň ustanovil zásadu, že štát má mať jedinú armádu podriadenú vláde. Begin sa premiérom stal v roku 1977, keď nacionalistická pravica po prvý raz vystriedala socialistické hnutie, ktoré Izrael zakladalo. CBS News ↗
Vyhorený vrak nechali najprv ležať pri telavivskom pobreží a odtiahli ho až v roku 1949, zhruba dvadsať kilometrov od brehu, kde ho potopili. Práve v tejto vzdialenosti od pobrežia ho teraz aj našli. Ilta-Sanomat ↗
Pátranie po ňom bežalo mesiace v utajení a loď napokon našlo plavidlo vybavené citlivými senzormi a mapovacími systémami. Výpravu inicioval minister Elijahu a viedol ju Roni Sadeh, šéf odboru námorného mapovania izraelského zememeračského úradu Survey of Israel. Arutz Sheva ↗
Netanjahu a Ben-Gvir vystúpili v pondelok večer pred telavivským múzeom Irgunu oddelene. Podľa denníka Maariv mali pôvodne hovoriť spoločne a rozdelili sa až na poslednú chvíľu, premiér sa vyhol spoločnej fotografii po tom, čo Ben-Gvir vydal vyhlásenie bez zmienky o ňom. „Begin tiež vedel, aké to je, keď vás bojkotujú. Sedia s vami v tých najuzavretejších miestnostiach, a keď príde chvíľa pravdy, nechcú sa dať s vami odfotiť," odkázal minister. Jerusalem Post ↗
Premiér vo vlastnom vyhlásení označil Ben-Gurionovo rozhodnutie strieľať za tragické a povedal, že namiesto vyloženia potrebných zbraní spustili muži Haganah paľbu. Podľa historického prehľadu Jerusalem Post pritom na loď strieľali už vojaci novej izraelskej armády, do ktorej sa predštátne ozbrojené zložky začali začleňovať krátko po vyhlásení nezávislosti. Netanjahu sľúbil, že loď dá vyzdvihnúť z morského dna a spraví z nej hmatateľný symbol s odkazom, že občianska vojna sa už nesmie zopakovať, a v tej istej reči vyzval na vytvorenie širokej vlády národnej jednoty. Jerusalem Post ↗
Ten sľub je zatiaľ otázny a nie je ani prvý svojho druhu. Polohu Altaleny už raz oznámili v decembri 2012, vtedy pár míľ od pobrežia Rišon Lecijonu a v hĺbke 300 metrov, a vláda aj vtedy hovorila, že má o vyzdvihnutie lode záujem. Podľa Times of Israel je vyzdvihnutie celého plavidla pre jeho hĺbku a polohu pravdepodobne nemožné a nezávisle nikto nepotvrdil, že sa vrak naozaj zachoval vcelku, ako tvrdia ministri. Armáda zároveň uviedla, že na pátracej operácii nemala žiadny podiel. Times of Israel ↗
Inštitút dedičstva Davida Ben-Guriona reagoval vyhlásením, že nález nie je príležitosťou na obnovenie starých sporov, ale pripomienkou, prečo je štátny princíp podmienkou existencie štátu a nie iba heslom. Elijahu naopak hovorí o hlbokej národnej rane a o historickej zodpovednosti, ktorú Begin ukázal, keď občianskej vojne zabránil. CBS News ↗
Izrael pôjde k urnám 27. októbra. Knesset sa rozpustil 17. júla ako prvý parlament od roku 1988, ktorý vydržal celé funkčné obdobie. V prieskume televízie Channel 12 z toho času mala strana Jašar bývalého náčelníka generálneho štábu Gadiho Eisenkota dvadsaťtri kresiel a Likud Benjamina Netanjahua dvadsaťdva. Al Jazeera ↗
Ľudia z Ben-Gvirovho okolia po pondelkovom vystúpení odkázali, že premiérovo správanie ukazuje na jeho úmysel ísť do vlády práve s Eisenkotom, a dodali, že presne takto sa kedysi zaobchádzalo s Menachemom Beginom. Vrak, ktorý sedemdesiatosem rokov pripomínal, ako blízko bol Izrael k občianskej vojne, sa tak do jedného dňa od nálezu stal argumentom v spore o zostavenie budúcej vlády. Jerusalem Post ↗
Foto: horiaca Altalena pri telavivskom pobreží, 22. júna 1948. Autor: fotograf Government Press Office / Národná fotografická zbierka Izraela / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0. Snímka je zmenšená.
Kto čo povedal
Benjamin Netanjahu
Premiér Izraela
31.08.2026
„Je to jedna z najväčších dohôd pre Izrael a súčasť našej aliancie s Gréckom a Cyprom."
Reakcia izraelského premiéra na najväčší zbrojný exportný kontrakt v dejinách izraelsko-gréckych vzťahov.
Benjamin Netanjahu
Premiér Izraela
28.06.2026
„I certainly support it."
Odpoveď na otázku, či podporuje návrh na uznanie arménskej genocídy (tlačová konferencia, 27. júna 2026).
🔥 Mohlo by vás zaujímať
📰
Irán-Izrael
Izraelskí osadníci obliehali palestínsku dedinu. Prečo to Netanjahu dva týždne ignoroval?
Od začiatku vojny v Gaze stúpa počet násilných incidentov izraelských osadníkov voči Palestínčanom. Miestami to pôsobí ako trestanie kolektívnej viny.
📰
Irán-Izrael
Blíži sa koniec éry Netanjahua? Izrael môže zmeniť generál, ktorý obetoval život v Pásme Gazy
Blížiace sa októbrové parlamentné voľby v Izraeli môžu po rokoch definitívne ukončiť vládu Benjamina Netanjahua. Jeho najväčším vyzývateľom však nie je uhladený …
Irán-Izrael
Muž, který může porazit Netanjahua. Strana generála Eisenkota vede izraelské průzkumy
Izraelci půjdou 27. října k parlamentním volbám. Ve většině průzkumů z posledních týdnů vede strana Jašar bývalého náčelníka generálního štábu Gadiho Eisenkota, …
Geografické lokality
Z našej redakcie pôvodné
Všetko →
Amodei žiada spomalenie vývoja AI, Trump riziká odmieta

Orbánová podala trestné oznámenie na Szijjártóa za lety

Milan Kováč sa stal novým poslancom Národnej rady SR

Maďarsko otvorí spisy štátnej bezpečnosti, proti nebol nikto. Prvá dávka 20. októbra ukáže evidenciu siete, nie hlásenia agentov

Telenor podľa polície dával junte dáta zákazníkov. Čelí obvineniu z možnej účasti na zločinoch proti ľudskosti

Francúzsko chce Usmanova zo sankcií za zadržaných. EÚ predĺžila lehotu len o sedem dní, padol aj polročný kompromis

Web nórskeho parlamentu vypadol na 80 minút. Z väčšiny sveta sa naň nedalo dostať ani štyri hodiny po tom, čo Oslo hlásilo návrat do normálu

O čom píše Európa: dron zasiahol vlak, europoslanci unikli, Trump vs. Zelenskyj o rafinériách, tesné švédske voľby