Díra měla 15 metrů čtverečních, na dalších přibližně 200 metrech čtverečních panelů se zarýlo přibližně 330 menších otvorů, požáry tlely více než dva týdny. Statisticky téměř nic — ve válce, která denně měří škody v miliardách. Jenže o deset měsíců později, 5. prosince 2025, generální ředitel IAEA Rafael Grossi oznámil to, čeho se Evropa nejvíce obávala: NSC podle posouzení agentury ztratil svou primární bezpečnostní funkci včetně schopnosti uzavřít prostor kolem zničeného reaktora. World Nuclear News ↗
O čtyři měsíce později, v předvečer 40. výročí samotné havárie, je oprava zaseknutá na otázce, která s radioaktivitou nesouvisí: kdo to zaplatí.
„Bauwerk für 100 Jahre, das keine zehn hielt"
Tak titulkoval německý Spiegel svůj sobotní článek k výročí — „stavba na sto let, která nevydržela ani deset". Sarkofág byl postaven v roce 2019 za 1,5 miliardy eur, financován zvláštním fondem Evropské banky pro obnovu a rozvoj (EBRD), do kterého před ruskou invazí přispěla i Moskva. Měl vydržet do roku 2087, pokud se pod jeho střechou stihne demontovat původní betonový sarkofág z roku 1986. Spiegel ↗Francouzské firmy Bouygues a Vinci, které nyní dělají podrobné posouzení škod, mluví o opravě v rozsahu přibližně 500 milionů eur (577 milionů dolarů). Kyiv Post po rozhovoru s viceprezidentem EBRD pro jadernou bezpečnost Balthasarem Lindauerem uvádí odhad ještě vyšší — 585 milionů dolarů. Stavební práce by měly začít koncem roku 2027, plnou funkčnost pláště chtějí obnovit do roku 2030. To je ambiciózní harmonogram pro lokalitu, kde limitní dávky při pracích na vrcholu oblouku znamenají pouze přibližně jedenáct hodin na pracovníka ročně — vyšší roční dávku než 20 milisievertů nikomu nepovolují. Kyiv Post ↗
Z požadované půl miliardy je do dubna 2026 přislíbeno pouze 42,5 milionů eur: 25 milionů od Evropské unie, 10,6 milionů od Francie, 6,9 milionů od Británie. Mezinárodní kooperační účet pro Černobyl (ICCA), který EBRD spravuje, drží přibližně 70 milionů. Ukrajinská vláda samostatně vyčlenila v únoru 2026 dalších 31 milionů, v dubnu z toho přesunula 30 milionů na přípravné práce. Sečteno: chybí přibližně 350 milionů eur. NucNet ↗
Greenpeace: čtyři tuny radioaktivního prachu
Generální ředitel Černobylské elektrárny Serhij Tarakanov, jmenovaný do funkce v září 2025, mluví o problému přesně. „Pokud do něj přímo zasáhne další raketa nebo dron, případně dopadne v blízkosti, vyvolá to v okolí mini-zemětřesení. Nikdo vám nezaručí, že kryt po tom zůstane stát. To je hlavní hrozba." SCMP/AFP ↗Pod NSC totiž stále stojí původní betonový sarkofág z roku 1986 — provizorní stavba, jejíž oficiální životnost sahá do 31. října 2029. „Pokud se zhroutí betonový kryt, zvedne se radioaktivní mrak. Jak nás naučil rok 1986, radiace nezná hranice. Vítr odnese tyto transuraní prvky přes celou Evropu," řekl Tarakanov agentuře AFP. Greenpeace, který nezávisle skenoval vnitřní prostor po útoku, odhaduje obsah na čtyři tuny vysoko radioaktivního prachu, palivových pelet a dalších kontaminantů. Euronews ↗
Britská konzultační společnost McKenzie Intelligence Services zpracovala forenzní analýzu trasy drona; její zjištění shrnula Ukrajinská pravda po doplňující analýze Greenpeace. Šahed letěl podle ní ve výšce asi 85 metrů, mimo dosahu protivzdušné obrany, a využíval přednastavené GPS souřadnice s přesností 10 až 15 metrů. „Téměř jistě úmyslné zacílení," uzavřel britský report. Mluvčí Kremlu Dmitrij Peskov prohlásil, že „naše armáda to nedělá". Té noci nad Ukrajinou létalo 133 ruských dronů, 73 z nich Vzdušné síly Ukrajiny sestřelily. Ukrajinská pravda ↗
Půl miliardy v tíni kauzy Midas
Útok na sarkofág však není jediným problémem ukrajinské jaderné infrastruktury, který donátoři zvažují. 10. listopadu 2025 ukrajinská protistátní agentúra NABU spustila operaci „Midas" — patnáctimesíční vyšetřování, postavené na tisíc hodinách odposlouchů, odhalilo systém úplatků v státní jaderné společnosti Energoatom. OSW ↗Schéma podle NABU fungovala jednoduše: každý dodavatel Energoatomu musel z hodnoty kontraktu předat 10 až 15 procent provize. Kdo neplatil, přišel o platby i o místo na seznamu schválených dodavatelů. Přes praní peněz v centru Kyjeva proteklo přibližně 100 milionů dolarů. NABU za hlavu organizace označuje Tymura Mindicha — podnikatele, spolumistitele Zelenského produkční firmy Kvartal 95 — který hodiny před razií opustil Ukrajinu. Bývalému ministrovi energetiky Hermanovi Halushchenkovi, v nahrávkách vystupujícímu pod přezdívkou „Profesor", NABU prohledalo dům v ten samý den; formálně obvinění z účasti v korupční schémy dostal až 16. února 2026. Státní Energoatom provozuje všechny čtyři ukrajinské jaderné elektrárny a vyrábí více než polovinu elektřiny v zemi. Ukrajinská pravda ↗
EBRD a EU při schvalování pomoci na Černobyl nyní čelí otázce, která před 14. února 2025 nestála: pokud Ukrajina v jadrovém sektoru provozuje kickback systém v rozsahu sto milionů dolarů, jak se donátoři postaví k dalším půl miliardě? Operace Midas se Černobylu přímo nedotýká — sarkofág spravuje samostatný subjekt, finanční toky kontroluje EBRD — ale politicky se účet sčítá u téhož daňového poplatníka v Berlíně, Paříži a Bruselu.
Mnichov, 85 metrů a otázka, která ještě neodznela
Útok 14. února přišel hodiny před otevřením Mnichovy bezpečnostní konference, kde se Trumpova administrativa vůbec poprvé veřejně distancovala od evropského rámce podpory Ukrajině. Polský ministr zahraničí Radosław Sikorski v reakci uvedl, že útok posilňuje argument za posílení ukrajinské protivzdušné obrany — „v našem vlastním zájmu, protože v roce 1986 mrak ohrozil i nás". Pokud Washington ztratí zájem platit i za jadernou bezpečnost na Ukrajině, účet nezmizí — jen se přesune blíže k Evropě.Na otázku, kdo v ruském velení útok schválil, Kreml mlčí. Na otázku, zda se původní účet má platit ze zmrazených ruských aktiv, mlčí Evropská komise. A původního ředitele elektrárny z roku 1986 — Viktora Brjuchanova, odsouzeného v roce 1987 na deset let za hrubé porušení bezpečnostních předpisů — pohřbili v Kyjeve již před čtyřmi lety. The Moscow Times ↗
Čtyřicet let od výbuchu nemá Černobyl připomínat rok 1986. Připomíná věc aktuálnější — že jednu z nejdůležitějších bezpečnostních staveb poválečné Evropy může prorazit dron za padesát tisíc dolarů, a že ten účet se potom může vrátit i ke slovenskému daňovníkovi.
Co sleduje hotinfo
- EBRD vybere další tranše — zda přibudou dárci (Německo, Norsko, Kanada, Itálie, Belgie) kromě přislíbených 42,5 mil. €
- Stavební práce začínají koncem roku 2027 — zda se dodrží harmonogram
- Plná funkčnost pláště do roku 2030 — kontrola těsnosti a koroze
- Operace Midas: další obvinění kolem Mindiče/Haluščenka, vliv na dárcovský sentiment
- Druhý zásah — pokud by dron/raketa zasáhla NSC před obnovou, eskalace (Tarakanov: „minizemětřesení")
- Diskuse o financování ze zmrazených ruských aktiv (~200 mld. € v Evropě)
- Novinky o ruském velení, které útok schválilo (zatím to Kreml popírá)
