Původ prozradil svitek filmu po bývalém fotografovi z Centuripe, který našli sicilští výzkumníci. Vedle rodinných záběrů zachycuje práci vykrádačů hrobů včetně této nádoby a obsahuje i svatební fotografii z roku 1976. Negativy objevili při přípravě místní fotografické výstavy. Snímky podle Folie dokazují, že nádoba byla na Sicílii ještě po roce 1970, tedy po vzniku úmluvy UNESCO, která pro nálezy bez doloženého původu vyžaduje, aby pocházely z doby před tímto rokem. Folia ↗
Nizozemsko úmluvu ratifikovalo až v roce 2009 a přísnější pravidla se podle NOS zpětně neuplatňují, proto o vrácení nerozhodoval soud a muzeum ho učinilo dobrovolně. Na slavnosti byli sicilská delegace, karabiniéři a zástupce italského velvyslanectví. Konzervátorka Laurien de Gelder řekla: „Rozloučení vždy trochu bolí, ale slouží vyššímu cíli." NOS ↗
*Ilustrační fotka: návštěvníci u stolu s keramickými střepy v Allard Pierson Museum (NearEMPTiness, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0). Nezobrazuje vrácenou nádobu.*







