Aktéři — klepněte pro kontext
Etna
Nejvyšší a nejaktivnější sopka v Evropě, měří přes 3 300 metrů a stojí na východním pobřeží Sicílie nad Catanií.
Proč tady: Od 7. srpna chrlí popel a lávu, kvůli čemuž se opakovaně zavírá vzdušný prostor nad letištěm v Catanii.
Více info →
Catania
Druhé největší město Sicílie a její hlavní letecký uzel, letiště Fontanarossa je na ostrově nejvytíženější.
Proč tady: Jeho provoz se od pátku opakovaně zastavuje kvůli sopečnému popelu, část letů jde do Palerma.
Více info →INGV
Italský Národní institut pro geofyziku a vulkanologii, který Etnu nepřetržitě monitoruje z observatoře v Catanii.
Proč tady: Uvedl, že láva vytéká z otvorů v nadmořských výškách 2 360 a 2 750 metrů, a v úterý ohlásil nový erupční otvor.
Valle del Bove
Rozsáhlá neobydlená deprese na východním svahu Etny, kam se obvykle svádějí lávové proudy.
Proč tady: V úterý se v ní otevřel nový erupční otvor, lávový front sestoupil do výšky 1 370 metrů.
Comiso
Menší letiště na jihu Sicílie v provincii Ragusa, asi 100 kilometrů od Catanie.
Proč tady: Během uzavření Catanie zůstalo v provozu, je to nejbližší sicilská alternativa.
Palermo
Hlavní město Sicílie na severozápadě ostrova s druhým velkým letištěm Falcone-Borsellino.
Proč tady: Část letů směřujících do Catánie byla odkloněna právě sem.
Gardské jezero
Největší italské jezero na pomezí Lombardie, Benátska a Tridentska, jedna z nejoblíbenějších destinací středoevropských turistů.
Proč tady: Nad jeho západním břehem hořel od pátku lesní požár, který zasáhl asi 50 hektarů.
Více info →Tignale
Obec na západním břehu Gardského jezera v provincii Brescia.
Proč tady: Požár vypukl v její části Olzano, evakuovali rezidenční komplex a rekreační domy s cizími turisty.
Apúlie
Region na jihovýchodě Itálie, „podpatek boty" s dlouhým pobřežím a letovisky Salenta.
Proč tady: Nedostatek plavčíků tam řeší projektem Io salvo, do kterého zapojili odsouzené.
Více info →
Ceuta
Španělská enkláva na severoafrickém pobřeží, která hraničí s Marokem a má v schengenském prostoru zvláštní status.
Proč tady: Masový příliv migrantů koncem července vyvolal spor Říma a Madridu, který vedl k pasovým kontrolám mezi oběma zeměmi.
Více info →Federalberghi
Italská federace hoteliérů, největší sdružení ubytovacích zařízení v zemi.
Proč tady: Její sicilská ostrovní pobočka označila pondělní zvýšení tarifů o 18 procent za neúnosné, region ho ještě téhož dne pozastavil.
Koloseum
Římský amfiteátr z prvního století, nejnavštěvovanější památka Itálie.
Proč tady: Během srpnových pátků a sobot je pro něj kvůli horku otevřen mimořádný večerní vstup do 23.30.
Více info →Etna: letiště se zavírá a otevírá po hodinách
- Etna se probrala zpět: INGV hlásí novou intenzivní explozivní aktivitu z kráteru Voragine. Přichází den poté, co byl stupeň výstrahy snížen a Catania se vrátila do provozu. ANSA ↗Il Fatto Quotidiano ↗
- Tremor prudce stoupá, takže obavy o letový provoz se vracejí. Open ↗
- Noční můra skončila: letiště v Catanii opět odlétá i přijímá lety. Provoz byl obnoven po erupci Etny a výstražný stupeň pro sopku úřady snížily. TGCom24 ↗Tagesschau ↗Spiegel ↗VRT NWS ↗
- Tages-Anzeiger radí, co dělat, když dovolená končí a v letadle domů už není místo. Po výpadku catanského letiště je to praktický problém tisíců turistů. Tages-Anzeiger ↗
- Sicílie je ve stavu nouze a pozornost poutají turisté, kteří si na Etnu vyrazili v žabkách. Tages-Anzeiger ↗
- Vrchol veder dorazil: červený stupeň platí ve všech dvaceti sedmi sledovaných městech. La Repubblica ↗
- Meteorologové: ve Florencii bylo v srpnu o dva stupně tepleji než v Káhiře. La Repubblica ↗
- Extrémní teplo stojí Itálii tolik co celý rozpočtový balík, Evropa spálí 180 miliard eur, tedy procento hrubého domácího produktu. La Repubblica ↗
- Hoří i mimo jih: kritická situace zůstává v Ossole u Calasca Castiglione, v Comu se evakuovaní vrátili domů a nový požár vypukl ve Frusinate u poutního místa. La Stampa ↗ANSA ↗ANSA ↗
- V Molfette u Bari zakázali vyhláškou nocování na plážích. TGCom24 ↗
- Vedro zlomilo jeden z rituálů Ferragosta: v Lombardii řekli „ne" tradiční grilovačce. TGCom24 ↗
- Ve Friuli skončilo Ferragosto pro padesát skautů nevolností a křečemi, na vině byl podle zjištění těstovinový salát s tuňákem. Open ↗
- Ferragosto přišlo a letiště Catania je stále zavřené — uzávěra, kterou vlna 2 popisovala jako platnou „do svátku“, trvá dál a na Sicílii uvízly tisíce lidí. HVG ↗
- Etna se neuklidňuje ani po týdnu, lucemburská média píšou o turismu pod tlakem a o letišti Catania, které zůstává zavřené. Luxemburger Wort ↗
- Dopad sopky sahá za Sicílii: diskžokej kvůli Etně zrušil vystoupení na maltském festivalu Glitch. Newsbook ↗
- Uzavírka přestala být hodinová: letiště v Catanii je zavřené až do 15. srpna a mluví se o nejhorší krizi Etny za dvacet let Sky TG24 ↗ANSA ↗
- Rušení letů se přelévá do celé Evropy: Luxair musel přesměrovat vlastní spoj Luxembourg Times ↗Kleine Zeitung ↗
- Cestující hlásí zdražování náhradních spojení, na Sicílii pokračuje chaos TGCom24 ↗Interfax Ukraine ↗
- Ve Valle del Bove se otevřel nový erupční kráter, výbušná aktivita pokračuje Il Fatto Quotidiano ↗ANSA ↗
- Catania zastavila všechny lety nejprve do 11.00, odpoledne prodloužila pozastavení příletů do 19.00 Il Sole 24 Ore ↗La Stampa ↗
- Uzavírka se rozšířila i na náhradní letiště Comiso, které článek doporučoval jako alternativu TGCom24 ↗ANSA ↗
- Zrušeno bylo přes dvě stě letů, na ostrově uvízly tisíce turistů N1 Croatia ↗Radio Sarajevo ↗
- Corriere odhaduje, že zásah do cestovních plánů se týká více než sta tisíc lidí, a zveřejnil návod, co dělat Corriere della Sera ↗
- Popel doletěl až na Maltu — tamní letiště varuje před narušením letů a v Ħ’Attarde zrušili ohňostroj Lovin Malta ↗Newsbook ↗
- Zrušen byl i let z Budapešti Index ↗
- Vulkanolog varuje, že magma je hlubší a nasycené plynem a probuzení kráteru Voragine bude mít následky roky Corriere della Sera ↗
- Selfie moderátorky u lávového proudu spustilo polemiku o tom, jak blízko se dá k sopce jít La Repubblica ↗
Etna je v erupční fázi od 7. srpna a její popel opakovaně uzavírá vzdušný prostor nad Catanií. Italský Národní institut pro geofyziku a vulkanologii uvedl, že husté proudy lávy vytékají ze dvou otvorů v nadmořských výškách 2 360 a 2 750 metrů, a v úterý ráno ohlásil další erupční otvor ve Valle del Bove spolu se silnou explozivní aktivitou v kráteru Voragine. Lávový front mezitím sestoupil do výšky 1 370 metrů. ANSA ↗ ANSA ↗
Pro dovolenkáře je podstatnější rytmus, jakým se letiště zavírá. V pondělí správce letiště SAC nejprve zastavil přílety do 17.00, potom je prodloužil do 21.00 a nakonec zastavil přílety i odlety až do úterního rána. V úterý ráno platilo pozastavení příletů do 19.00, zatímco slovenské ministerstvo zahraničních věcí téhož dne informovalo o zastavení provozu až do středy 12. srpna do 6.00. Rozpor není chybou jedné ze stran, opatření se průběžně posouvá podle toho, kam vítr nese popel, takže jediný spolehlivý údaj je stav konkrétního letu u dopravce. ANSA ↗ Aktuality.sk ↗
Důležitá je i mapa náhradních letišť. Část letů směřujících do Catánie byla odkloněna do Palerma na druhém konci ostrova, tedy zhruba tři hodiny cesty autem. Letiště Comiso v provincii Ragusa na jihu Sicílie přitom během pondělních uzávěr zůstalo v provozu a je od Catánie vzdálené asi sto kilometrů, což je při přeplněných náhradních spojích praktičtější alternativa než Palermo. ANSA ↗
Nečekaným rizikem se stala samotná sopka. Podle ANSA se Etna během erupce stala terčem náporu zvědavců, kteří se na její chodníky vydávali improvizovaně a bez průvodce, takže horské záchranné složky musely zasahovat i v noci. Výstup na aktivní sopku během erupce není turistická atrakce, přístup do vyšších poloh reguluje prefektura a povolené trasy se během erupční fáze mění ze dne na den. ANSA ↗
Na Gardském jezeře shořelo asi padesát hektarů
- V Abruzzu uzemnili čtyři hasicí letadla kvůli poruše, otevřených je více front a v noci zřídili strážní stanoviště. ANSA ↗ANSA ↗
- Furlanská Karnie hoří týden a záchranáři musí řešit i „požární turisty". Open ↗ANSA ↗
- Předseda regionu Fedriga mluví o stavu pohotovosti, ne o nouzovém stavu. ANSA ↗
- Ve Valsesseře plameny neustupují a ohrožují domy i restaurace. La Stampa ↗
Na severu země hořelo od pátečního večera nad západním břehem Gardského jezera. Oheň vypukl v části Olzano u obce Tignale v provincii Brescia a rychle se rozšířil po svazích nad břehem, hasiči evakuovali přes 200 lidí včetně desítek zahraničních dovolenkářů z rekreačního střediska a prázdninových domů. Nad jezerem střídavě nabíraly vodu dvě letadla Canadair. Aktuality.sk ↗ Euronews ↗
Podle aktualizace hasičů se v pondělí večer zdálo, že je požár definitivně pod kontrolou, v noci se však při silném větru objevila výrazná vzplanutí v hřebenové části a na úterý byl připraven další zásah. Požár zasáhl asi padesát hektarů lesa. il Dolomiti ↗ Pro dovolenkáře z toho plyne praktické pravidlo, které platí pro celý italský sever, zpráva o tom, že požár je „pod kontrolou", neznamená, že je uhašený, a evakuace rekreačních objektů bývá preventivní a rychlá.
Horka: památky otevírají do noci
- Velkému horku jsou spočítány hodiny, střídá ho výstraha před bouřkami. ANSA ↗La Stampa ↗
- Bouřky přijdou na většinu poloostrova, žlutý poplach platí ve třinácti regionech. ANSA ↗AGI ↗
- Taliansko čeká krupobití, vítr a nové komplikace, Il Fatto zveřejnil mapu předpovědí. Il Fatto Quotidiano ↗
- V Toskánsku včetně Florencie přijdou deště a bouřky, na pondělí platí žlutá výstraha. Corriere della Sera ↗
- Palio di Siena odložili na 17. srpna, bouřka rozmočila tuf na trati. Corriere della Sera ↗
- Klimatická změna zastavila letní lyžování v celých Alpách včetně Stelvia. Il Fatto Quotidiano ↗
- Extrémní horko stojí Evropu ročně jedno procento HDP, Taliansko podle Open tolik, co celý rozpočtový zákon. Open ↗
- Vrchol veder, který vlna 2 avizovala na „zítřek“, dorazil — červený stupeň platí ve všech 27 monitorovaných městech. La Repubblica ↗
- Sedm milionů Italů zůstává přes Ferragosto bez dovolené, ceny ženou zahraniční turisté a horko. La Stampa ↗
- V poutním místě Oropa se věřící modlí proti suchu a nebezpečí požárů, oheň na Monte Barone se mezitím rozšířil i do dolního údolí. La Stampa ↗La Stampa ↗
- Zítra přijde rekordní vrchol veder, červený stupeň platí v 27 z 27 monitorovaných měst La Repubblica ↗
- Sucho už neúčtuje jen vodu: italské zemědělství hlásí škodu 1,5 miliardy eur a ohrožené jsou ovoce, obiloviny i mléko Corriere della Sera ↗
- Spotřeba elektřiny v červenci vyskočila o osm procent na nový rekord ANSA ↗
- Ferragosto mezi africkou bublinou a blížící se poruchou La Repubblica ↗
- Vedro vrcholí: červený stupeň platí ve všech 27 monitorovaných městech (La Repubblica ↗)
Vysoké teploty změnily otevírací hodiny tří velkých památek. Italské ministerstvo turismu spustilo na srpen pilotní projekt mimořádných večerních vstupů, Koloseum je v pátky a soboty přístupné od 19.45 do 23.30, Pantheon denně kromě čtvrtka od 19.00 do 23.00 a milánský Castello Sforzesco od 17.30 do 19.30. Návštěvu nejžhavějších míst lze tak přesunout do chladnějších hodin, což je při denních maximech nad třicet stupňů rozdíl mezi zážitkem a kolapsem. Ministero del Turismo ↗ Novinky.cz ↗
Do Španělska a ze Španělska přes pasovou kontrolu
- Ministr vnitra Piantedosi říká, že kontroly zruší až s úplným koncem rizik, a rovnou vyčíslil šest odmítnutých Maročanů ANSA ↗Il Fatto Quotidiano ↗
- Rakouská Die Presse hlásí, že migranti se přes sociální sítě mobilizují k novému náporu na Ceutu kolem 15. srpna Die Presse ↗
- Madrid a Řím si mezitím vyměňují obvinění — podle Španělska je italská linie v Ceutě diktována volebními důvody La Repubblica ↗
Kdo kombinuje Itálii se Španělskem, musí počítat s kontrolami, jaké v schengenském prostoru roky nezažil. Po masovém příchodu migrantů do španělské enklávy Ceuta na přelomu července a srpna začal Řím od 1. srpna kontrolovat cestující ze Španělska na leteckých a námořních hranicích. Madrid dal Římu ultimátum do 9. srpna, a když italská premiérka Giorgia Meloniová opatření nezrušila, zavedl od půlnoci na sobotu 8. srpna odvetné kontroly. Podle španělské vlády mají platit nejméně měsíc, ministerstvo vnitra mluví o termínu 7. září. AP ↗ Euronews ↗
Nejde o formalitu. Španělsko během prvního dne prověřilo na šesti největších letištích 199 cestujících přicházejících z Itálie, kontroluje se cestovní doklad, státní příslušnost i víza, a netýká se to jen Italů, ale všech cestujících přilétajících z Itálie. Na letišti v Barceloně šlo podle agentury EFE o náhodné policejní kontroly. Slovák nebo Čech letící z Říma do Barcelony nepotřebuje pas, stačí platný občanský průkaz, musí ho ale mít u sebe, ne v odbaveném zavazadle. HN ↗ AP ↗
Trajekty na sicilské ostrovy zdražily na jeden den
- Na letišti Malpensa začal před startem hořet vozík se zavazadly, pravděpodobnou příčinou je lithiová baterie v podpalubí. Corriere della Sera ↗Open ↗
- Nákladní doprava hrozí zastavením: dopravci mluví o neúnosných nákladech a plná nádrž na dovolenou se podle La Stampy stala výpalným. La Stampa ↗La Stampa ↗
- Mor prasat je v alessandrijské oblasti pod kontrolou, ale poplach se přesouvá do Ligurie s množstvím nových případů — tedy do regionu, kterým vede příjezd na Riviéru. La Stampa ↗
Kdo plánuje výlet na Liparské nebo Egadské ostrovy, měl zdražení na krku přesně jeden den. V pondělí vstoupilo v platnost zvýšení tarifů o 18 procent na trajektech a rychlolodích provozovaných v rámci státní smlouvy, tedy na spojích na menší sicilské ostrovy. Federace hoteliérů Federalberghi Isole di Sicilia označila krok za neúnosný, protože spolu se zvýšeními od června 2022 by šlo kumulativně o 84 procent. Ještě téhož večera sicilský region zvýšení pozastavil a slíbil hledat alternativní řešení, cestující tedy zatím platí původní ceny. ANSA ↗ ANSA ↗
Plavčík na italské pláži není samozřejmost
Během víkendu se v Itálii utopil 76letý Slovák. Podle místního portálu Nuova Venezia ztratil vědomí během večerního plavání v době, kdy oficiální služba plavčíků už skončila, oživovali ho přítomní rekreanti a plavčíci mimo službu, později i záchranáři. Ve stejný den zemřel 64letý Slovák při koupání na Krétě, obě úmrtí souvisejí s náhlým zdravotním selháním ve vodě. Refresher.sk ↗Že je plavčíků málo, přiznává i samotná Itálie. V Apulii spustili projekt Io salvo, v němž na plážích dohlížejí vyškolení odsouzení, cílem je zároveň jejich resocializace. Pro návštěvníka z toho plyne jediný závěr, na italské pláži se nevyplácí spoléhat na to, že někdo hlídá, mimo hlavní hodiny obvykle hlídaná není. iDNES.cz ↗
Přečtěte si také: Dovolená v Řecku: čtvrtý stupeň požárního rizika na Krétě, vítr meltemi až 8 Beaufortů a spor o čísla ze Zakynthosu
Co sleduje hotinfo
- **Toto je pátá a poslední aktualizační vlna tohoto textu.** Italskou letní sezonu sledujeme dál, ale další vývoj — Etnu, bouřky i požáry — už zpracujeme v samostatném článku, aby přehled aktualizací zůstal čitelný.
- U italské sezony budeme sledovat čtyři věci.
- Zda Etna po otevření nového erupčního otvoru ve Valle del Bove přejde do delší fáze a zda se uzavírky letiště v Catanii budou opakovat i v druhé polovině srpna, kdy kulminuje sezona.
- Zda pasové kontroly mezi Itálií a Španělskem skončí k avizovanému 7. září, nebo je některá ze stran prodlouží, případně zda Řím své opatření zruší dřív.
- Zda po požáru nad Gardou přibudou v Lombardii omezení vstupu do lesů, jaká má Řecko při vysokém požárním riziku. A nakonec, zda pozastavené zvýšení cen na trajektech k menším sicilským ostrovům zůstane zrušené, nebo se po sezoně vrátí.
