Dovolená v Řecku: stav pohotovosti u Athén a Lesbosu, vítr meltemi až 8 Beaufortů a spor o čísla ze Zakynthosu

Slovenští a čeští dovolenkáři, kteří tento víkend míří do Řecka, by si měli zkontrolovat dvě věci, mapu požárního rizika a větrnou předpověď. Generální sekretariát civilní ochrany vyhlásil na sobotu 8. srpna čtvrtý stupeň požárního rizika pro celý region Kréta a pro severoegejské ostrovy Chios, Samos a Ikaria. V Egejském moři zároveň sílí meltemi, letní severní vítr, který dokáže zastavit trajekty, a na Zakynthosu se rozcházejí čísla o tom, kolik případů znásilnění turistky eviduje policie a kolik žen podle nemocničního odboráře vyhledalo ošetření s tím, že se staly oběťmi. Ve večerních hodinách se výhled zhoršil: řecká média hlásí „nebezpečných 48 hodin“ s větrem až 9 stupňů Beaufortovy stupnice a nový požár na Naxu. Ve středu odpoledne se mapa obrátila: na čtvrtek platí pro Attiku, Boiotii, Euboiu, Argolidu, Korintii a Lesbos pátý, tedy nejvyšší stupeň požárního rizika, zatímco Kréta z rizikového seznamu vypadla.

Požární mapa: na čtvrtek už pátý stupeň

• 15.08.Požár na ostrově Kos je ohraničený a v oblasti Réthymno už nemá aktivní frontu, hasiči tam bojují s obnovováním ohnisek. Protothema ↗Protothema ↗
• 15.08.Velmi vysoké riziko požáru, které vlna 4 hlásila plošně, má dnes konkrétní číslo: platí pro 21 oblastí. Protothema ↗

• 14.08.Riziko na Chalkidiki se proměnilo ve skutečný požár: ten v Sivíri nemá jednotnou frontu a po moři z pláže evakuovali 481 lidí To Vima ↗Protothema ↗
• 14.08.Německá a dánská média popisují evakuaci turistů čluny přímo z pláží, mluví se o více než 250 lidech Spiegel ↗Politiken ↗
• 14.08.Hoteliéři v regionu poskytují pokoje lidem, které požár vyhnal z domovů 24 Chasa ↗

• 12.08.Na čtvrtek 13. srpna vyhlásila civilní ochrana pátý stupeň, tedy stav pohotovosti, pro Attiku, Boiotii, Euboiu, Argolidu, Korintii a Lesbos. Je to přesně ten stupeň, který tento článek od soboty popisoval jako zatím nevyhlášený. To Vima ↗
• 12.08.Čtvrtý stupeň platí na čtvrtek i pro dovolenkové oblasti, kam jezdí Slováci a Češi: Zakynthos, Kefalonii, Lefkadu, Chalkidiki, Thasos a Kyklady. Kréta, která byla v sobotu na vrcholu seznamu, na něm už není vůbec. To Vima ↗
• 12.08.Ve středu odpoledne vypukl požár v Loutropyrgu v západní Attice a systém 112 vyzval k odchodu tři osady. Lidé z Tolky, Neraki a Loutropyrgu mají odejít po staré národní silnici směrem na Nea Peramos, zasahuje 32 hasičů, 11 vozidel, tři letadla a dva vrtulníky. To Vima ↗
• 12.08.Na severovýchodě země hořelo u obce Imeros v oblasti Rodopy v Thrákii, i tam rozeslal systém 112 výzvu k evakuaci dvou oblastí. Protothema ↗
• 12.08.Na Krétě hasiči ohraničili požár v Mylopotamosu u Rethymna a aktivní frontu už nemá, jednotky však zůstaly na místě. Protothema ↗
• 10.08.V pondělí platí Red Code pro sedm regionů najednou — severák až 8 Beaufortů a teploty kolem 39 stupňů. To Vima ↗
• 10.08.Nový požár hoří v Kouvarasu v Attice: evakuovali osadu Agios Stylianos, v plamenech skončila továrna a chovné farmy. Zasahuje devět letadel a vrtulníků, oheň se stáhl do rokle. Protothema ↗Naftemporiki ↗To Vima ↗
• 10.08.U Kouvarasu je přerušena silniční doprava — Naftemporiki vypsala, které úseky. Naftemporiki ↗
• 10.08.Na Chalkidiki zakázali pohyb v lesních oblastech kvůli riziku požáru, pokuta je 300 eur. Politika ↗
• 08.08.Nový požár na Naxosu v oblasti Mikri Vigla, na místo vzlétl vrtulník; podle večerních zpráv se situace zlepšila. Protothema ↗Naftemporiki ↗
• 08.08.Atény od půlnoci zavírají kopec Finopoulou kvůli zvýšenému riziku požáru při silném větru. Ukazuje to, že preventivní uzávěry se netýkají jen ostrovních stezek, ale i městských zelených ploch. Protothema ↗Naftemporiki ↗
• 08.08.Při velkém požáru na pomezí Attiky a Boiótie evakuovali hasiči přes 250 lidí po moři. Je to praktická připomínka, že v řeckých přímořských oblastech bývá úniková cesta přes pláž, ne po silnici. Protothema ↗

Řecká civilní ochrana pracuje s pětistupňovou škálou a na sobotu vyhlásila pro Krétu a pro ostrovy Chios, Samos a Ikaria čtvrtý stupeň, tedy velmi vysoké riziko. Na mapě má oranžovou barvu, přestože část řeckých médií jej v titulcích označuje jako červený poplach. Rozdíl je praktický, pátý stupeň znamená stav mimořádné pohotovosti s dalšími omezeními pohybu. ERT ↗

Pro turisty z toho plynou konkrétní zákazy. Během protipožárního období je zakázáno vypalování porostů, používání nářadí, které jiskří, tedy kotoučových pil a svářeček, a civilní ochrana výslovně odrazuje i od grilování v přírodě. Požár se hlásí na čísle 199. Protothema ↗

Nejpraktičtější dopad čtvrtého stupně je však jiný a mnozí dovolenkáři na něj narazí až na místě. Při tomto stupni civilní ochrana regionu Kréta preventivně uzavírá lesy, rokle a úseky turistických stezek, takže naplánovaný výlet může padnout ještě ráno v den odjezdu. Na Krétě se zavírají mimo jiné úseky evropské trasy E4 mezi Balosem a Falasarnou a mezi Sougií a Agiou Roumeli, rokle Mylon, Margarites a Patsos u Rethymna či les na ostrově Gavdos, palmový les Vai má noční zákaz vstupu od 22.00 do 6.00 a za porušení hrozí pokuty. Mapu na následující den zveřejňuje civilní ochrana vždy odpoledne, takže se vyplatí podívat se na ni už večer předtím. Argophilia ↗

Nejde o teoretické riziko. Na Krétě v pátek večer vypukl požár v oblasti Achladia u města Sitia nedaleko parku s větrnými turbínami, kde foukal silný vítr. U Velestina nedaleko Volosu dostali hasiči oheň částečně pod kontrolu, na místě ale zůstaly silné jednotky. Protothema ↗

Megapožár u Porto Germena skončil obviněními

• 12.08.Za tento rok přibylo v Řecku 281 zatčení kvůli požárům, úmyslné žhářství je však jen 29 z nich. Zbývajících 252 případů, tedy necelých 90 procent, připadá na požár z nedbalosti, uvedl za hasičský sbor Giannis Artopios ve státní televizi ERT. Od roku 2024 hrozí žhářům až 20 let vězení a pokuta do 200-tisíc eur. La Libre ↗
• 12.08.Požár na Zakynthosu podle hasičů spustilo terénní vozidlo, které vozilo turisty po památkách. Vyšetřovatelé v Marathiase zadrželi 50letého Řeka a 40letého cizince kvůli založení požáru z nedbalosti. Protothema ↗
• 12.08.Za přenosný gril na uhlí v den se čtvrtým stupněm padla pokuta 3-tisíce eur. Muže zadrželi ve Stamatě v Attice na dvoře rodinného domu v zóně s lesním porostem, na Lesbosu zadrželi 63letého muže, který ve stejný rizikový den svařoval. Protothema ↗
• 12.08.Požár v Kouvarasu, o kterém článek psal v pondělí, podle dosavadních zjištění vyšetřovatelů způsobily jiskry z kabelu nízkého napětí. Tři obyvatelé viděli jiskření na sloupu u opuštěné drůbežárny, která nakonec shořela, znalecká obhlídka má ještě přijít. Je to druhý velký letošní požár od elektrického vedení, u Porto Germena šlo o vedení středního napětí. To Vima ↗
• 12.08.V Sindu u Soluně zadrželi 59letého muže, který měl od 8. srpna založit šest požárů, z toho čtyři v úterý. Podle vyšetřování zapaloval suchou trávu, rákosí a pole z auta, čelí obvinění z úmyslného a pokračujícího žhářství a jde před prokurátora. Protothema ↗
• 12.08.Spálené plochy v západní Attice dostanou protierozní a první protipovodňové práce za 1,5 milionu eur. Mají začít před 15. zářím, tedy před obdobím prudkých dešťů, a mapování spálenišť je hotové. Práce financuje banka Piraeus v roli takzvaného obnovitele, což je řecký institut z roku 2021, který pouští soukromé firmy do obnovy vypálených lesů. Samotné práce mají provést specializované subjekty, které banka určí. Protothema ↗
• 10.08.Od pondělí lze podávat žádosti o odškodné za požáry v západní Attice — stát proplatí opravy a rekonstrukce v plné výši. Protothema ↗
• 10.08.Hasičský sbor odmítá tvrzení, že jednotky v západní Attice nechal bez jídla a vody. Naftemporiki ↗
• 08.08.Další tři zatčení — na Lesbosu a v Korintii — za nedbalostní založení požáru. Řecké úřady tak pokračují v linii, kterou začal případ u Porto Germene: hledá se konkrétní viník, nejen „počasí“. Naftemporiki ↗

Největší požár tohoto léta u Korintského zálivu má od pátku obviněné. Řecké úřady vzaly do vyšetřovací vazby starostu městečka Stylida Ioannise Apostoloua, který vlastní firmu na elektroinstalace, jeho dodavatele a majitele větrného parku. Čelí obvinění ze žhářství a poškození veřejné infrastruktury, při prokázání viny jim hrozí více než deset let vězení. RTÉ ↗

Podle vyšetřovatelů vznikl oheň 31. července od jiskry z vedení středního napětí u větrného parku nedaleko přímořské obce Agios Vasileios, asi 85 kilometrů severozápadně od Atén. Nárazy větru dosahovaly 130 kilometrů za hodinu a plameny se přenesly na jižní svahy pohoří Kithairon až k městu vzdálenému zhruba 40 kilometrů od hlavního města. V letovisku Porto Germeno požár poškodil více než 120 budov a domů. TASR ↗

Podstatný je jeden detail. Na tomtéž vedení už jednou hořelo, a to 27. června, uvádí řecká agentura ANA. Majitel turbín čelí obvinění, že nevyčistil porost pod vedením, a úřady provoz větrného parku pozastavily. Obyvatelé se přitom před více než deseti lety neúspěšně pokusili jeho výstavbu zablokovat soudní cestou. RTÉ ↗

Bilance sezony je těžká. Podle agentury SITA vypuklo v zemi do 3. srpna během předchozích dnů 220 lesních požárů a spolu se třemi hasiči, kteří zahynuli na Krétě a Peloponésu, si vyžádaly pět obětí. Dva piloti, Řek a Dán, zemřeli při srážce hasičských vrtulníků v oblasti Psatha. Premiér Kyriakos Mitsotakis tehdy varoval, že zemi čekají nesmírně těžké dny, a upozornil, že při větru s rychlostí kolem sto kilometrů za hodinu nemohou bezpečně zasahovat ani desítky hasičských letadel. SITA ↗

Meltemi sílí, teploty zůstávají pod čtyřicítkou

• 15.08.Zákaz vyplouvání z přístavů Rafina a Lavrio, který vlna 4 avizovala, má konec: platí do třinácté hodiny, mění se i odjezdy z Pirea. Naftemporiki ↗Protothema ↗
• 15.08.Bouřlivý vítr pokračuje, v Egejském moři fouká až devět stupňů Beaufortovy stupnice. Naftemporiki ↗
• 15.08.Navzdory problémům v přístavech Attiky se čeká zvýšený odjezd na svátek Zesnutí Bohorodičky. Naftemporiki ↗

• 14.08.Meltemi znovu zesílí na další dva dny, platí zákaz vyplutí z Rafiny a Lavria, zrušené jsou spoje z Pirea a riziko požárů je velmi vysoké Protothema ↗Naftemporiki ↗To Vima ↗
• 14.08.Silný vítr komplikuje odjezd na prodloužený svátek, v přístavech je třeba počítat s překážkami Naftemporiki ↗

• 12.08.Ve čtvrtek má meltemi v Egejském moři zesílit na sedm až osm Beaufortů. To Vima ↗ Vítr zároveň sráží vedro: nárazy přesahují 120 kilometrů za hodinu a podle meteorologa Thodorise Kolydase klesne maximum v Athénách z přibližně 35 stupňů na 29 až 30 okolo 14. a 15. srpna, protože čím silněji fouká v Kafirejské úžině, tím je ve městě chladněji. Plošné rušení trajektů zatím nikdo nehlásí. To Vima ↗
• 10.08.Poplach kvůli bouřlivému meltemi a vysokým teplotám najednou — meteorolog Tsatraphyllias to zakreslil do map. Protothema ↗
• 10.08.Sucho dorazilo i do turistických středisek: v Sarti na Chalkidiki zastavili sprchy v plážových barech. 24 Chasa ↗
• 08.08.Sobotní večerní alarm: To Vima mluví o „nebezpečných 48 hodinách“ s větrem až 9 stupňů Beaufortovy stupnice a vyjmenovává „červené“ oblasti. To je o stupeň víc, než avizovala ranní předpověď — při devíti stupních je třeba počítat s rušením trajektů, nejen se zpožděním. To Vima ↗

Meltemi je pro plavbu mezi ostrovy důležitější než teplota. Vzniká z tlakového rozdílu mezi vyšším tlakem nad Balkánem a termickou níží nad Tureckem, vane hlavně přes den a odpoledne sílí. Podle meteorologa ERT Giorgose Emmanouila foukal v sobotu ve většině Egejského moře vítr o síle pět až šest stupňů Beaufortovy stupnice, na jihovýchodě místy sedm, a v dalších dnech má meltemi místy zesílit až na osm stupňů. Výraznější problémy v dopravě zatím neočekává, ale při takovém větru se vyplatí ověřit si odjezd trajektu přímo u dopravce. ERT ↗

Teploty zůstávají vysoké na celé pevnině, maxima dosahují 37 až 38 stupňů Celsia a v západním Řecku místy 39. Právě kombinace horka a sílícího větru je důvodem, proč civilní ochrana drží zvýšenou pohotovost.

V praxi to znamená tři návyky. Nechat si v mobilu zapnutá varování systému 112, který v Řecku rozesílá evakuační pokyny i v angličtině, večer si zkontrolovat mapu civilní ochrany na následující den a při větru sedm až osm stupňů si odjezd trajektu ověřit přímo u dopravce nebo přístavní správy, ne podle původního jízdního řádu.

Zakynthos: tři oznámení, nebo osm ošetřených?

- Řecko hlásí devět úmrtí na horečku Západního Nilu, moldavský úřad veřejného zdraví kvůli ní vydal doporučení svým cestujícím. (Newsmaker ↗)

Titulky o údajném vlnění znásilnění turistek na Zakynthosu se o víkendu dostaly i do slovenských a českých médií, čísla se však liší podle toho, kdo je zveřejnil. Generální regionální policejní ředitelství Jónských ostrovů uvedlo, že od května 2026 do 6. srpna obdrželo tři oznámení o znásilnění, u nichž okamžitě spustilo zákonné postupy, a že provedlo dvě zatčení. enikos.gr ↗

Předseda odborové federace POEDIN Michalis Giannakos den předtím řekl, že od 15. června vyhledalo ošetření v nemocnici na Zakynthosu osm turistek, které uvedly, že se staly oběťmi znásilnění, přičemž většina případů souvisí s oblastí Laganas. Rozdíl mezi oběma čísly nemusí znamenat, že jedna strana lže. Ne každé ošetření v nemocnici se promění v trestní oznámení a policie počítá jen podání, která k ní skutečně přišla. HN ↗

Cesta autem a plnější ostrovy

• 14.08.Řecko zavádí na svátek Zesnutí Bohorodičky mimořádná opatření na silnicích 24 Chasa ↗
• 14.08.U Kréty zachránili ve dvou operacích 134 migrantů Protothema ↗

• 12.08.U Antipaxosu se v zátoce Voutoumi srazily dvě výletní lodě, na jedné bylo 203 lidí, na druhé deset. Zranění nikdo nehlásil, tři lidi preventivně převezli do zdravotního střediska na Paxosu a větší loď doplula vlastní silou na Korfu v doprovodu plavidla pobřežní stráže. To Vima ↗
• 10.08.Na pláži na Rhodosu našli mrtvého 72letého Švéda. Protothema ↗
• 10.08.Zatmění Slunce 12. srpna žene ceny hotelů v Evropě nahoru až o 650 procent — řecká média mluví o turistické explozi za miliony. Protothema ↗
• 10.08.Daňová správa AADE hlásí 320 tisíc podnětů a kontrolami míří právě na turistické destinace, pokladny a platby kartou. Protothema ↗
• 08.08.Na Parosu se v bazénu beach baru utopil čtyřletý chlapec, zachránit ho zkoušel barman. Bazény u plážových podniků nemívají plavčíka — je to riziko, se kterým rodiče v řeckých resortech nepočítají. To Vima ↗Protothema ↗

Na rozdíl od Chorvatska, kde tento týden kolabovala hranice s Černou Horou, se Slovák či Čech cestující do Řecka vyhne vnější schengenské hranici, pokud jede přes Maďarsko, Rumunsko a Bulharsko. Obě poslední země jsou od 1. ledna 2025 plnohodnotnými členy schengenského prostoru včetně pozemních hranic, takže systematické kontroly na těchto přechodech odpadly, náhodné policejní kontroly ve vnitrozemí však zůstávají možné. Kratší trasa přes Srbsko a Severní Makedonii naopak znamená čtyři hraniční kontroly a v srpnu i kolony.

Přečtěte si také: Dovolená v Chorvatsku: 15hodinové kolony na hranici, zákaz alkoholu ve Splitu a razie na ručníky

Na ostrovech přibyla nová skupina návštěvníků. Turecko a Řecko od dubna 2024 provozují režim víz udělovaných po příjezdu, který původně platil pro deset a dnes pro dvanáct ostrovů včetně Rhodu, Chiosu, Kosu a Samosu. Turecký turista tam může zůstat nejvýše sedm dní a nesmí pokračovat na pevninu ani do dalších schengenských zemí. Podle Řecké centrální banky navštívilo Řecko v roce 2025 téměř 1,5 milionu Turků oproti 1,2 milionu o rok dříve, takže v hlavní sezoně to na dotčených ostrovech znamená plnější trajekty i restaurace. SITA ↗

Připomínkou, že moře je nebezpečné i za bezvětří, je případ ze začátku srpna. U letoviska Malia na severu Kréty se utopila 42letá Nizozemka, která se pokoušela zachránit kamarádku, když se jí při plavání udělalo nevolno. Ženy si se třemi nezletilými dětmi pronajaly loďku, děti přivolaly pomoc kolemjdoucích. NOS ↗

Co sleduje hotinfo