Čtvrtina ruských rafinerií stojí. Jak to vidí Kyiv Independent: „Moskva odteď nikdy nespí“
Agentura Reuters ve středu přinesla zjištění, které spojilo sérii izolovaných úderů za poslední týdny do jednoho obrazu: prakticky všechny velké rafinerie centrálního Ruska zcela zastavily nebo omezily produkci — 30 % výroby benzínu a 25 % nafty, dohromady čtvrtina ruské rafinérské kapacity. Kyiv Independent to následující den zarámoval skrze odkaz velitele ukrajinských bezpilotních sil Roberta Brovdiho: „Moskva odteď nikdy nespí."\\n\\n## Co říká Kyiv Independent\\n\\nKyiv Independent 21. května informoval o zjištění Reuters z 20. května a vymezil postižené závody konkrétně: rafinerie Kirishi (Leningradská oblast, kapacita 20 až 21 milionů tun ropy ročně) stojí už od 5. května, další zařízení v Nižnonovgorodské, Rjazaňské a Jaroslavské oblasti plus moskevská rafinerie jsou „zcela odstaveny nebo s omezenou produkcí". Celková kapacita postižených závodů dosahuje 238 000 tun denně, respektive 83 milionů tun ročně. Čtyři zásahy jen za jeden týden — Ryazaň, Kstovo dvakrát a Syzran — přibyly k Kirishi. Kyiv Independent ↗\\n\\nVelitel ukrajinských bezpilotních sil Robert Brovdi zveřejnil 17. května na Telegramu krátký odkaz po jednom z největších kombinovaných úderů války — dronů a střel proti cílům v moskevské oblasti včetně silně chráněné moskevské rafinerie a ropné překladské stanice v Solnečnogorsku: „Moskva odteď nikdy nespí." Ruská letiště aktivovala plán „Koberec" a uzemnila leteckou dopravu. Kyiv Independent — analýza ↗\\n\\nHanna Notteová z washingtonského Centra pro strategické a mezinárodní studia (CSIS) poskytla pro Kyiv Independent politický rámec: „Běžné ruské poděkování během Dne vítězství znělo: ‚Děkujeme za pokojné nebe nad našimi hlavami.' Letos pokojné nebe není — a je to výlučně Ruskem zaviněné."\\n\\nK dronové kampani KI připojuje i matematiku fronty. Ukrajinský ministr obrany Michajlo Fedorov uvedl, že během dubna bylo „eliminováno nebo vážně zraněno" 35 203 ruských vojáků. Ruská armáda podle monitorovací skupiny DeepState za stejný měsíc získala 141 čtverečních kilometrů ukrajinského území.\\n\\n## Co je nového oproti slovenskému pokrytí\\n\\nSlovenské a české deníky pokryly tento týden jednotlivé incidenty hojně. Aktuality.sk uvedly, že Kstovo je „čtvrtý největší výrobce benzínu v Rusku" aktuality.sk ↗, Novinky.cz přinesly emotivní rámec „černý déšť nad Ruskem" při zásahu v Rjazani novinky.cz ↗. HN online ještě před týdnem citovaly Reuters data o zdvojnásobení počtu ukrajinských útoků na rafinerie v roce 2026. HN ↗ Co žádná z těchto správ nepřinesla, je systémový obraz: nejde o izolovaný požár v Rjazani, ale o čtvrtinu rafinérské kapacity Ruska odstavené najednou.\\n\\nKyiv Independent k zjištění přidává strategický kontext — Brovdiho odkaz jako oficiální stanovisko ukrajinského velení, Putinovu květnovou přehlídku Dne vítězství bez tankové techniky a bez významných zahraničních hostů, a odborné hlasy z CSIS. Le Monde tento týden doplnil rámec, který KI nemá: text z 18. května hovoří o tom, jak se Rusko stává čím dál zranitelnějším vůči hlubokým úderům ukrajinských dronů — Ural, Perm, Čeboksary již nejsou bezpečným zázemím. Le Monde ↗ Polský Onet v textu odvolávajícím se na Novaju Gazetu předal varování analytičky Taťány Mitrovy z Centra pro globální energetickou politiku (Columbia CGEP) — útoky na rafinerie a vývozní infrastrukturu podle ní přešly z kategorie lokálních selhání do kategorie systémového tlaku citelného i v makroekonomickém měřítku. Onet / Novaja Gazeta ↗\\n\\nPřečtěte si také: Zelenskyj oceňuje dronové údery a rokuje s Maďarskem, zatímco bývalý šéf jeho kanceláře čelí obviněním z praní peněz\\n\\n## Limity tohoto pohledu\\n\\nKyiv Independent je anglofónní médium, které je třeba číst s vědomím jeho otevřeně proukrajinské redakční optiky — analytickou vrstvu poskytuje, ale ukrajinský narativ o systémovém zlomení ruského průmyslu nebude vyvažovat. Zjištění Reuters se opírá o nejmenované zdroje z odvětví, nezávislé satelitní potvrzení čtvrtinového čísla zatím chybí. „Zcela zastavily nebo omezily produkci" zahrnuje široký rozsah — rozdíl mezi restartem za týden a obnovou za rok.\\n\\nNěmecký Die Zeit skrze agenturu dpa a analytiky Dmitrije Kuznece (Meduza) a Matthiase Uhla přidává kontrast: dronová výhoda Ukrajiny paradoxně nevede k vítězství na frontě, protože téže drony zmrazují i postup ruské armády a vzniká „šedá zóna" místo průlomu. Die Zeit ↗ A samotné zjištění Reuters připomíná nepříjemný detail z opačné strany: vyšší ceny ruského benzínu na domácích pumpách zvyšují spotřebitelské nepohodlí, zároveň ale mohou část fiskálního tlaku kompenzovat — globální cenová vlna z iránsko-izraelské války zvedá i vývozní příjmy.\\n\\n## Co sleduje hotinfo\\n\\n- Květnové vývozní statistiky IEA — zda se potvrdí trend z dubna, nebo zda krize rafinerií vývoz výrazněji snižuje\\n- Cena Urals a diskont vůči Brentu — reakce trhu na fyzické riziko překladky\\n- Pokrok případného 21. sankčního balíku EU (20. balík byl přijat 23. dubna) — zda má ukrajinská energetická ofenzíva evropské politické krytí\\n- Nezávislé satelitní potvrzení poškození ruských překladských tankerů u Novorossijska (Maxar, Planet Labs, otevřené zdroje typu HISutton)\\n- Vývoj amerických a íránských jednání — zda cenová vlna z iránsko-izraelské války kompenzuje Rusku výpadek rafinérské kapacity
Kdo co řekl
👤
Mychajlo Fedorov
Bývalý minister obrany Ukrajiny
23.08.2026
„questions to answer"
Vyjadrenie ku korupcii vo vláde Volodymyra Zelenského
👤
Mychajlo Fedorov
Bývalý minister obrany Ukrajiny
22.08.2026
„Demokracie nesmí být rukojmím Ruska"
Výzva na usporiadanie volieb počas vojny
👤
Mychajlo Fedorov
Bývalý minister obrany Ukrajiny
19.08.2026
„We must not let Putin decide when Ukrainians can choose their government"
Výzva na voľby počas vojny na Ukrajine
👤
Mychajlo Fedorov
Bývalý minister obrany Ukrajiny
19.08.2026
„Basta con la democrazia in ostaggio"
Kritika odkladania volieb počas vojny
👤
Robert Brovdi
Veliteľ ukrajinských bezpilotných síl
18.05.2026
„Budeme pokračovať v útokoch hlboko na ruskom území"
Vyhlásenie o budúcich ukrajinských operáciách zameraných na vojenský a energetický potenciál Ruska
Mychajlo Fedorov
Minister obrany Ukrajiny (január – júl 2026)
05.02.2026
„Terminály Rusov sú už zablokované."
Fedorov oznámil výsledok dohody so SpaceX, ktorá odstrihla ruské jednotky od siete Starlink. Išlo o jeho najviditeľnejší úspech vo funkcii.
🔥 Mohlo by vás zajímat
📰
Ukrajina
Blíží se pád ukrajinského města, o něž se bojuje přes dva roky
Ukrajinci odpalují střely poblíž města Kramatorsk na Donbase. Na bojišti se linie posouvají pomalu, daleko za ním však přibývá zásahů rafinerií, elektráren...
📰
Ukrajina
SME Online: Ruské drony zasiahli priechod z Ukrajiny do Moldavska
Ruské drony zasiahli jeden z hraničných priechodov medzi Ukrajinou a Moldavskom. Ukrajinskí predstavitelia chcú využiť ďalšiu časť pôžičky od Európskej únie v c …
📰
Ukrajina
Slovensko môže postihnúť trest z USA za nákup energií od Rusov (229. týždeň vojny)
Pondelok 27. júla 2026 (1615. deň vojny) Ukrajinci pre ruské útoky menia lodné trasy Ruské ozbrojené sily pokračovali v každodenných útokoch bezpilotnými prostr …
Geografické lokality
Z naší redakce původní
Vše →
Zelenskyj podmínil zastavení útoků krokem Ruska
Maďarsko otevře spisy státní bezpečnosti, proti nebyl nikdo. První dávka 20. října ukáže evidenci sítě, ne hlášení agentů
Írán odmítá jednání s USA, konflikt snižuje americké zásoby munice
Trump odmítl výzvy k zpomalení vývoje umělé inteligence
Web norského parlamentu vypadl na 80 minut. Z většiny světa se na něj nedalo dostat ani čtyři hodiny poté, co Oslo hlásilo návrat do normálu
Dostal 19 let za zbraně a pomoc při válečných zločinech. Zemřel dřív, než ho Jihoafrická republika vydala Nizozemsku
O čem píše Evropa: Pavlohrad pod útokem, Vance favoritem na 2028, Izrael otřásl Libanonem
O čem píše Evropa: dron zdržel Zelenského let do Osla, ECB zvedla sazby, Maroko hrozí Španělsku kvůli Ceutě
