Poslední duet Gina Paoliho a Ornelly Vanoni vyjde bez jejího hlasu
Duet, který se nikdy nestihl nahrát, nakonec vyjde — a oba jeho protagonisté jsou už po smrti. V noci z 22. na 23. září se objeví nevydaná skladba Quando ti rivedrò s textem Gina Paoliho a hudbou Adriana Pennina, který ji zároveň produkoval. Datum není náhodné: 22. září by Ornella Vanoni oslavila 92 let, Paoli stejný věk o den později. Rolling Stone Italia ↗
Píseň vypráví o dvou lidech, kteří se po dlouhém odloučení znovu setkají, a Paoli od začátku věděl, s kým ji chce zpívat. „Jednou věcí jsem si byl jistý od začátku: chtěl jsem, aby ji se mnou zpívala Ornella. Ona však měla ten špatný nápad odejít právě před nahráváním: čekal jsem ji u sebe doma v Nervi, v pondělí, a místo toho… Typické pro ni, koneckonců," napsal v textu, který doprovází antologii. Vanoni zemřela loni v listopadu, tři dny před termínem, kdy měla nahrát svou část.
Prázdné místo po ní Paoli nedal nikomu jinému. „Nikdo nemohl zaujmout její místo. Ale vyplnit tu prázdnotu trumpetou Paola Fresu, který kromě toho, že je mimořádný hudebník, byl i Ornelliným velkým přítelem, se mi zdálo nejlepším řešením. Podle mě by ani ona tentokrát nereptala," vysvětlil. Fresu nakonec nahrál celou dechovou sekci skladby. Sám Paoli se vydání nedožil — zemřel 24. března ve věku 91 let. ANSA ↗
Adriano Pennino, který s Paolim strávil pětadvacet let na turné, popsal vznik skladby jeho vlastní metaforou: „Jak říkával Gino, písně jsou věšáky: každý si na ně pověsí svůj vlastní klobouk. Tento kus mohl být napsán pro otce a syna, pro dva přátele, pro dva milence." Hudbu mu prý pustil během jedné z nočních cest a Paoli řekl, že začne pracovat na textu — což u něj znamenalo, že už něco měl v hlavě. Rolling Stone Italia ↗
Skladba bude součástí reedice sbírky Appunti di un lungo viaggio z roku 2019, kterou vydavatelství Sugar vypustí o dva dny později, 25. září; nové vydání poprvé obsahuje i texty všech písní. Obal singlu vychází z Paoliho vlastního obrazu. Pro dvojici, která spolu zpívala od šedesátých let a které patří Il cielo in una stanza i Senza fine, je to poslední společná nahrávka — postavená kolem hlasu, který v ní chybí.
Ilustrační foto: Gino Paoli. Foto: Eros Macchi / Wikimedia Commons, public domain
Píseň vypráví o dvou lidech, kteří se po dlouhém odloučení znovu setkají, a Paoli od začátku věděl, s kým ji chce zpívat. „Jednou věcí jsem si byl jistý od začátku: chtěl jsem, aby ji se mnou zpívala Ornella. Ona však měla ten špatný nápad odejít právě před nahráváním: čekal jsem ji u sebe doma v Nervi, v pondělí, a místo toho… Typické pro ni, koneckonců," napsal v textu, který doprovází antologii. Vanoni zemřela loni v listopadu, tři dny před termínem, kdy měla nahrát svou část.
Prázdné místo po ní Paoli nedal nikomu jinému. „Nikdo nemohl zaujmout její místo. Ale vyplnit tu prázdnotu trumpetou Paola Fresu, který kromě toho, že je mimořádný hudebník, byl i Ornelliným velkým přítelem, se mi zdálo nejlepším řešením. Podle mě by ani ona tentokrát nereptala," vysvětlil. Fresu nakonec nahrál celou dechovou sekci skladby. Sám Paoli se vydání nedožil — zemřel 24. března ve věku 91 let. ANSA ↗
Adriano Pennino, který s Paolim strávil pětadvacet let na turné, popsal vznik skladby jeho vlastní metaforou: „Jak říkával Gino, písně jsou věšáky: každý si na ně pověsí svůj vlastní klobouk. Tento kus mohl být napsán pro otce a syna, pro dva přátele, pro dva milence." Hudbu mu prý pustil během jedné z nočních cest a Paoli řekl, že začne pracovat na textu — což u něj znamenalo, že už něco měl v hlavě. Rolling Stone Italia ↗
Skladba bude součástí reedice sbírky Appunti di un lungo viaggio z roku 2019, kterou vydavatelství Sugar vypustí o dva dny později, 25. září; nové vydání poprvé obsahuje i texty všech písní. Obal singlu vychází z Paoliho vlastního obrazu. Pro dvojici, která spolu zpívala od šedesátých let a které patří Il cielo in una stanza i Senza fine, je to poslední společná nahrávka — postavená kolem hlasu, který v ní chybí.
Ilustrační foto: Gino Paoli. Foto: Eros Macchi / Wikimedia Commons, public domain
🔥 Mohlo by vás zajímat
Hudba
The Flaming Lips vydají první album po šesti letech, tentokrát u Third Man Records
Album The Teardrop Throbs vyjde 22. ledna a je prvním bez multiinstrumentalisty Stevena Drozda.
Hudba
Italští doomoví Messa představí v Barceloně a Madridu album The Spin
Kapelu zpěvačky Sary Bianchin budou na dvou koncertech doprovázet němečtí The Night Eternal.
Hudba
Hermanos Gutiérrez se na albu Los Ojos del Cóndor vracejí do And své matky
Švýcarsko-ekvádorské kytarové duo nahrálo sedmé album opět s Danem Auerbachem z The Black Keys.
Geografické lokality
Z naší redakce původní
Vše →
Stubb a Støre telefonovali s Putinem o jednáních o Ukrajině

Izraelci hlasují o Netanjahuovi a jeho vyzyvateli Eisenkotovi

Steinmeier zahájil návštěvu Číny, Merz cestuje do Japonska

Výletní loď s více než 3 300 lidmi narazila v Bremerhavenu do dvou kontejnerových lodí

Švýcarský soud odsoudil Bělorusa za zmizení Lukašenkova oponenta v roce 1999

Mezinárodní trestní soud smí i pod sankcemi USA používat americký software

Podezřelého z plánu atentátu na Tuska poslali na dva měsíce do vazby. Polsko se hádá o závažnost hrozby

Jak Varšava vidí omezení Starlinku: Polsko za službu pro Ukrajinu platí a Sikorski Muskovi vzkazuje, že ho sleduje