Do galerie Uffizi zatékalo, voda zmáčela vitrínu…

Do galerie Uffizi zatékalo, voda zmáčela vitrínu Caravaggiova Bakcha. V červnu tam v horku vypadla klimatizace

18.09.2026 04:33 HotInfo

Během čtvrtkové bouřky, při níž na Florencii spadlo za hodinu přes 45 milimetrů srážek, zatékalo do galerie Uffizi. Voda se dostala pod světlík sálu, kde muzeum vystavuje sedm obrazů včetně Bakcha od Caravaggia, a postříkala vnější sklo vitríny, která obraz chrání. „Po potřebných kontrolách nebylo zjištěno poškození žádného z děl," uvedlo muzeum. Sál měl být v pátek od rána znovu otevřen. Corriere Fiorentino ↗ ANSA ↗ Galerie Uffizi ↗

Aktéři — klepněte pro kontext

Obraz dočasně zmizel z vitríny

Muzeum mluví o malém zatečení, při kterém voda „postříkala" sklo. Deník Corriere Fiorentino, který zveřejnil i video, popsal, že voda před očima návštěvníků stékala po skle vydatně a obraz za ním vypadal zamlžený a prořezaný dlouhými pruhy vody. Podle deníku zatékalo oknem nad obrazem. Technici sál zavřeli, Bakcha pro jistotu a na kontrolu z vitríny vyjmuli a sál pak otevřeli s prázdnou vitrínou. Corriere Fiorentino ↗ Il Fatto Quotidiano ↗

Voda se dostala i do Palazzo Pitti na druhém břehu Arna, který patří pod Galerie Uffizi. Mokré byly podlahy Galerie Palatina a Galerie moderního umění. Některé výstavní části dočasně zavřeli, řekla odborářka Silvia Barlacchiová z odborového svazu CISL. Jak voda pronikla dovnitř, zda otevřenými okny nebo starými okenními rámy, zatím jasné není. Corriere Fiorentino ↗ ORF ↗

Bakcha namaloval Caravaggio v Římě na konci 16. století, muzeum ho datuje přibližně do roku 1598. Vznikl v době, kdy malíř pracoval pro svého prvního významného mecenáše, kardinála Francesca Maria del Monte. Galerie Uffizi ↗ Delo ↗

Toskánsko bylo ve čtvrtek spolu s Friulskem, Lombardií a Marche nejvíce zasaženým regionem. V Empoli u Florencie naměřili až 75 milimetrů za hodinu, voda zaplavila historické centrum a hasiči pomáhali řidičům uvízlým v podjezdech. Civilní ochrana na pátek vyhlásila žlutou výstrahu pro Lombardii, Marche, Umbrii a Lazio a pro části dalších regionů včetně Toskánska. Il Sole 24 Ore ↗

Druhý problém s počasím za tři měsíce

Během červnové vlny veder, když měla Florencie nejvyšší stupeň výstrahy, se v Uffizi podle Il Post přetížila klimatizace a přestala fungovat. Průvodci a návštěvníci si podle Corriere Fiorentino na poruchy stěžovali už od neděle a v některých sálech bylo 28 až 33 stupňů. Na svátek patrona města 24. června muzeum dočasně zastavilo prodej vstupenek a omezilo vstup. Chyba byla podle deníku zřejmě v chladicích věžích. Corriere Fiorentino ↗ Il Post ↗

V srpnu ředitel Simone Verde ohlásil práce za zhruba 50 milionů eur, které mají komplex proměnit přibližně do dvou let. Na obnovu fasád a střech celého Vasariho komplexu muzeum v plánu počítá s 12 miliony eur. Pro klimatizaci Uffizi chce koupit dvě chladicí věže a spustilo výběrové řízení na tři chladicí jednotky a dvě tepelná čerpadla za zhruba 1,7 milionu eur. Galerie Uffizi ↗ AGI ↗

Zda se plánovaná oprava střech týká i světlíku nad Bakchem, muzeum neupřesnilo. Corriere Fiorentino po čtvrtkové bouřce připomněl, že ačkoliv se Uffizi rozsáhle obnovují, starých částí, s nimiž se ještě musí vypořádat, je stále mnoho. Corriere Fiorentino ↗

Pokuta za pásku na skle

Římský levicový deník Il Manifesto v tom viděl ironii: zatímco vláda tvrdě trestá klimatické aktivisty, podnebí samo Bakcha rekordní bouřkou „zašpinilo". Použil při tom sloveso imbrattare, kterým italský zákon označuje právě zašpinění kulturní památky. Il Manifesto ↗

Zákon, kterému se v Itálii říká zákon proti ekovandalům, parlament schválil v lednu 2024. Za zničení nebo poškození kulturní památky ukládá pokutu 20 000 až 60 000 eur, za její znehodnocení nebo zašpinění 10 000 až 40 000 eur. Poslanecká sněmovna Itálie ↗

Tři aktivisté ze skupiny Ultima Generazione v únoru 2024 přilepili papírovou páskou na sklo před Zrozením Venuše od Sandra Botticelliho fotografie z povodně, která v listopadu 2023 zasáhla toskánské Campi Bisenzio. Florentský soud je v květnu zprostil viny. Obžaloba jim kladla za vinu mimo jiné přerušení veřejné služby a nepovolenou demonstraci. Podle aktivistů jim však zproštění viny nezrušilo pokutu 20 000 eur pro každého, uloženou podle zákona o ekovandalech. Corriere Fiorentino ↗ ANSA ↗

Srovnání deníku Il Manifesto je komentář, ne měření. Jednu bouřku nelze bez samostatné studie přičítat změně klimatu a zákon trestá lidi, ne počasí. V obou případech však vše skončilo na skle vitríny a obraz za ním zůstal nepoškozený.

*Ilustrační foto: Sál E5 galerie Uffizi, uprostřed na konci Caravaggiův Bakchus (leden 2023), Wikimedia Commons. Autor: Fabrizio Garrisi. Licence CC0.*