Opozice viní albánskou vládu z pašování zbraní. Nahrávky jsou neověřené a zveřejnil je stíhaný exvicepremiér

Albánská opozice žádá trestní vyšetřování státní zbrojařské firmy KAYO. Bývalý místopředseda vlády Arben Ahmetaj zveřejnil v pondělí 7. září večer v pořadu televize Syri TV zvukové ukázky, o kterých tvrdí, že na nich podnikatel Ron Yeffet popisuje schéma, jak se zbraně a munice z afrických zemí mají přebalovat v Albánii a odesílat na Ukrajinu. Syri TV ↗ Rozhovor poskytl ze Švýcarska a uvádí, že nahrávka pochází z ledna 2026. Ten údaj jsme nezávisle neověřili. Gazeta Standard ↗

Ani autenticitu nahrávek se nám nepodařilo nezávisle ověřit. Zveřejnil je muž, kterého albánská prokuratura od roku 2023 mezinárodně hledá. Ověřitelné je na případu něco jiného: firma, o které je řeč, je státní, jejím jediným akcionářem je ministerstvo obrany a současný ministr obrany podle vlastního životopisu vedl její představenstvo. Ministerstvo obrany Albánie ↗

Jak vznikla státní firma KAYO

KAYO je akciová společnost registrovaná v říjnu 2024 na základě zákona č. 88/2024 o státní firmě na výrobu a obchod se zbraněmi, municí a vojenskými technologiemi. Podle ministerstva obrany převzala činnosti tří zbrojařských podniků z dob komunismu: výrobny výbušnin v Mjekëse a závodů v Poliçanu a Gramshi. Ministerstvo obrany Albánie ↗

Vede ji Ardi Veliu, bývalý generální ředitel albánské státní policie. Euronews Albania ↗

29. dubna 2026 podepsala KAYO s italskou loďařskou skupinou Fincantieri dohodu o založení společného podniku na stavbu a údržbu válečných lodí. Podle oznámení měla mít Fincantieri 51 procent a KAYO 49, průmyslový plán počítal zhruba s deseti hlídkovými plavidly v letech 2026 až 2030 a preferovaným výrobním místem měla být loděnice Pashaliman u Vlory. Podpisu se zúčastnil premiér Edi Rama i ministr obrany Ermal Nufi. Fincantieri ↗

U toho nezůstalo. Začátkem srpna 2026 podepsali zástupci obou stran v Janově zakladatelskou listinu a stanovy společnosti Fincantieri Albania. Ta má po modernizaci spravovat loděnici námořní základny v zálivu u Vlory a stavět plavidla do délky 82 metrů. RTSH ↗

Fincantieri ovládá přes Cassa Depositi e Prestiti italský stát. Fincantieri ↗ Samotná spolupráce s KAYO přitom nedokládá účast na obchodech, o kterých mluví Ahmetaj.

Co o ministrovi obrany říká jeho vlastní životopis

Ermal Nufi převzal ministerstvo obrany 7. března 2026 od Pirra Vengua. Ministerstvo obrany Albánie ↗ Jeho oficiální ministerský životopis uvádí, že předtím působil jako zástupce generálního tajemníka Rady ministrů, jako šéf kabinetu místopředsedkyně vlády a že byl předsedou představenstva KAYO. Ministerstvo obrany Albánie ↗

Životopis tedy potvrzuje jeho předchozí funkce včetně vedení představenstva firmy, kterou dnes jako ministr zastřešuje. Jeho údajná role v popisovaných obchodech vychází výhradně z neověřeného přepisu.

Co mají obsahovat zveřejněné ukázky

Podle přepisu, který zveřejnil portál Hashtag.al, mluví muž označený za Yeffeta o společnosti, ve které by soukromý partner držel 80 až 90 procent a stát 10 až 20, přičemž on sám by v ní formálně nefiguroval. Jako kontaktní osobu přepis jmenuje Ermala Nufiho v době, kdy byl zástupcem generálního tajemníka Rady ministrů. Další účastníky rozhovoru přepis označuje za tlumočnici a dva muže, přičemž jeden mluví ukrajinsky a druhý rusky. Hashtag.al ↗

V témže přepisu doporučuje, aby ukrajinský partner vstoupil do schématu přes americkou korporaci. O velvyslanectví USA v Tiraně přepis uvádí: „A pak je umlčíme, americké velvyslanectví, umlčíme je, protože je to americká firma." Jinde se v přepisu mluví o kontaktech v Nigérii a Súdánu, o stovkách milionů eur, které se podle mluvčího dají na výrobě munice vydělat, a o tom, že zboží by se balilo v Albánii. Na námitku, že na Ukrajině podléhá každý nákup zadávacímu řízení, přepis zachycuje odpověď, že ve Francii i v Itálii se to obešlo bez něj. Hashtag.al ↗

Původní audio jsme neslyšeli a přepis jsme neověřili. Ani autentický záznam takového rozhovoru by sám o sobě nedokazoval, že se některá zásilka uskutečnila.

Co umožňují albánská pravidla nákupu přes KAYO

Albánská pravidla u některých nákupů přímé jednání s KAYO umožňují. Usnesení vlády č. 638 z 5. listopadu 2025, které podepsal Edi Rama, zmocňuje firmu vyrábět a prodávat zbraně a upravuje zásobování albánských bezpečnostních a obranných struktur. Pokud KAYO oznámí, že požadovanou dodávku zajistit dokáže, nakupující úřad s ní podle bodu 9 vstupuje do přímého jednání. Pokud dodat nedokáže nebo se do třiceti dnů nevyjádří, žádost se považuje za zamítnutou a úřad pokračuje podle předpisů o zadávání veřejných zakázek nebo o zadávání v obraně a bezpečnosti. Usnesení č. 638/2025 ↗

Tento předpis se ale týká nákupů albánských složek. Nevysvětluje výrok o ukrajinských tendrech ani nepotvrzuje zákonnost obchodů popisovaných v neověřeném přepisu. Z dostupného materiálu nelze spolehlivě určit, zda došlo k protiprávnímu jednání.

Kdo ukázky zveřejnil

Arben Ahmetaj byl Ramovým ministrem financí a později místopředsedou vlády za tutéž Socialistickou stranu, kterou dnes obviňuje. Speciální prokuratura SPAK ho stíhá v kauze spaloven odpadu za korupci, praní peněz a zatajení majetku. Obvinění odmítá a označuje je za politickou odvetu. Transparency International ↗

Z Albánie odešel začátkem července 2023, ještě předtím, než žádost prokuratury o jeho zatčení dorazila do parlamentu. Euronews Albania ↗ Poslanci 14. července jeho zatčení povolili. Balkan Insight ↗ O deset dní později ho SPAK vyhlásila za mezinárodně hledaného. Euronews Albania ↗ Vyšetřování v kauze spaloven prokuratura uzavřela v březnu 2026. BIRN ↗ Podle starších zpráv se usadil v Luganu a albánské ministerstvo spravedlnosti požádalo Švýcarsko o jeho vydání. Shteg ↗

Přečtěte si také: Albánie zadržela hledaného muže z případu spalovny. Téhož večera ulice požadovaly zatčení Ramy

Opatrně k ukázkám přistupují i kritici vlády. Bývalá socialistická náměstkyně ministra cestovního ruchu Ornela Çuçiová vyzvala SPAK, aby jednal, svou výzvu ale podmínila tím, zda se nahrávka ukáže jako autentická. Gazeta Shqiptare ↗

Otázky byly na stole už před nahrávkami

Fungování KAYO řešil albánský parlament od jara. V dubnu si sedm poslanců Demokratické strany vyžádalo naléhavou interpelaci s ministrem obrany kvůli chybějící transparentnosti vztahů firmy se soukromými partnery. Balkanweb ↗

Nufi odpověděl, že KAYO není klasická výrobní firma, ale struktura, která má přilákat soukromý kapitál do vojenského průmyslu. Nazval to mezinárodním modelem a spojil jej se závazky Albánie vůči NATO. Ze státního rozpočtu podle něj do firmy do té doby šly tři miliony eur, zbytek investic měl přijít od soukromníků. VoxNews ↗

Vlastnická propojení se dají doložit rejstříkem. Výpis z albánského obchodního rejstříku pro společnost Advanced Arms Technology, pořízený 10. ledna 2026, uvádí založení 11. listopadu 2025, registraci o osm dní později, předmět podnikání zahrnující ruční zbraně malé a střední ráže i vojenské drony a dva akcionáře: firmu UNO18 s osmdesáti procenty a KAYO s dvaceti. Obchodní rejstřík Albánie ↗

Výpis uvádí přímé akcionáře, sám ale neprokazuje, kdo ovládá UNO18. Že za ní i za dodavatelem armádních vozidel Timak Defence stojí Yeffet, tvrdí albánská média a sám Ahmetaj. Média ho označují i za zprostředkovatele kontraktu albánské vlády s izraelskou zbrojovkou Elbit Systems, jehož hodnotu jsme ve veřejném dokumentu nenašli. Balkanweb ↗

Opoziční poslanec Belind Këlliçi žádá demisi Ramy i Nufiho a vyšetřování SPAK. Albeu ↗ O prověření ukázek žádá i reportérka Klodiana Lalová. Albeu ↗

Limity tohoto pohledu

Zprávy o samotných zářijových obviněních čerpáme převážně z albánských médií, která jsou vůči Ramově vládě kritická. Dokumentární část jsme si ověřili z primárních zdrojů: z tiskové zprávy Fincantieri, z webu albánského ministerstva obrany, z textu vládního usnesení a z výpisu obchodního rejstříku.

Ve zdrojích, které jsme zkontrolovali do večera 8. září, jsme nenašli věcné stanovisko Ramy ani Nufiho k obsahu ukázek, veřejné oznámení SPAK o zahájení vyšetřování, ani zprávu agentury Reuters, AP či AFP o těchto konkrétních nahrávkách. Je to výsledek vyhledávání, ne důkaz, že reakce neexistuje. Ramu, Nufiho, SPAK, Yeffeta, KAYO ani Timak Defence jsme neoslovili.

Případ běží v napjatém kontextu, který s ním přímo nesouvisí. Občanské protesty známé jako revoluce plameňáků, které vznikly proti zásahům do chráněných území a proti resortu Kushnerových, měly 7. září stý den. Pravda ↗ V únoru 2026 Rama při rekonstrukci vlády odvolal místopředsedkyni vlády Belindu Ballukovou, která čelila obviněním z manipulace veřejných zakázek. European Western Balkans ↗

Přečtěte si také: Albánským aktivistům mizí účty na Instagramu. Oznamovatel přiznal platbu 1 800 dolarů v kryptoměně

Co sleduje hotinfo