03.09.2025 04:19
Kategórie
📰 Správy 📰 Hudba 📰 Knihy 📰 Technológie 📰 Kultúra

Pro Ukrajince je ruština jazykem vrahů, řekl Andrej Kurkov v debatě se Sašou Filipenkem na Hradě

Jednou z nejzajímavějších debat letošního ročníku Světa knihy, který dnes v podvečer po čtyřech dnech končí, byla diskuse s názvem Knihou proti nesvobodě, která v sobotu večer proběhla ve spoluprá...
Jednou z nejzajímavějších debat letošního ročníku Světa knihy, který dnes v podvečer po čtyřech dnech končí, byla diskuse s názvem Knihou proti nesvobodě, která v sobotu večer proběhla ve spolupráci Světa knihy s projektem Kultura na Hradě. K diskusi vedené překladatelkou a básnířkou Radkou Rubilinou, momentálně též ředitelkou Českého centra v Bulharsku, zasedli ve Zlaté uličce u Daliborky dva významní spisovatelé. Bělorus Saša Filipenko, autor románu Kremulátor, a v Rusku narozený Ukrajinec Andrej Kurkov, který napsal mimo jiné předloni česky vydaný válečný román Šedé včely (pro Paseku jej přeložil Libor Dvořák), hovořili třeba o politické represi a cenzuře ve svých zemích, o dopadu války na běžné lidi, o přítomnosti i budoucnosti.

Zdroj:

Zobraziť pôvodný zdroj